چه شد امسال یارب ای مخدوم
که من رنج دیده مظلوم
بعد ده سال حق بر این دولت
گشتم از هر مراد دل محروم
کار من بنده خدمت است و دعا
وندر این هر دو بوده ام ملزوم
پر نشد معده زمین ز طعام
و آسمانها تهی نشد ز نجوم
دهر و دوران همان ستمکارند
و آدمی همچنین جهول و ظلوم
نه منم عاطل از فنون هنر
نه توئی خالی از فروغ علوم
نه تو مفلس شدی و من منعم
نه تو خادم شدی و من مخدوم
تو همان مالکی و من مملوک
تو همان حاکمی و من محکوم
هست مصراع شعر خواجه نظم
رحمه الله سنائی مرحوم
رزق بر تست هر چه خواهی کن
خواه احسانش خوان و خواه مرسوم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر، احساس ناامیدی و کمبود امید شاعر را به تصویر می‌کشد. او از خداوند می‌پرسد که چرا بعد از سال‌ها خدمت و دعا از خواسته‌هایش محروم مانده است. شاعر اشاره می‌کند که در دنیا تعدادی ظلم و ستم وجود دارد و انسان‌ها نمی‌توانند از آن رها شوند. او همچنین به اختلافات بین افراد، مانند خادم و مخدوم، مالك و مملوك اشاره می‌کند و این‌ها را نتیجه وضعیت نابرابر جامعه می‌داند. در نهایت، شاعر از خدا می‌خواهد که روزی و برکات را به او عطا کند، خواه به شکل احسان باشد یا به صورت معمول.
هوش مصنوعی: ای خدای مهربان، چه اتفاقی افتاده که امسال تو را می‌خوانم؟ من که در رنج و سختی هستم و بی‌حامی.
هوش مصنوعی: بعد از ده سال، از این سلطنت و حکومت، به این نتیجه رسیدم که از هر آرزویی که داشتم، محروم ماندم.
هوش مصنوعی: من وظیفه‌ام خدمت کردن و دعا کردن است و این دو به طور طبیعی با هم ارتباط دارند.
هوش مصنوعی: زمین هیچ‌وقت از غذا پر نمی‌شود و آسمانها هم از ستاره‌ها خالی نخواهند ماند.
هوش مصنوعی: زمان و روزگار به گونه‌ای ظالم و بی‌رحم هستند و انسان نیز به همین اندازه جهل و ظلم در وجودش نهفته است.
هوش مصنوعی: نه من بی‌مهارت در هنر هستم و نه تو از نور علم بی‌نصیب.
هوش مصنوعی: نه تو به ابرام و تنگدستی افتادی و نه من به ثروت و بزرگی. نه تو به خدمت من درآمدی و نه من صاحب اختیار تو هستم.
هوش مصنوعی: تو مالک و تسلط‌دار هستی و من تابع و تحت فرمان تو هستم، تو قدرت و اختیار را داری و من زیر سلطه‌ی تو هستم.
هوش مصنوعی: به دنیا آمده‌ایم تا در این زندگی با مشکلات و چالش‌ها مواجه شویم و در این مسیر، زیبایی‌ها و لحظات خوب را نیز تجربه کنیم. زندگی همواره نیاز به تلاش و توجه دارد تا بتوانیم از آن بهره‌مند شویم و نیکویی‌ها را بشناسیم.
هوش مصنوعی: هر چه بخواهی از روزی خودت، می‌توانی انجام بدهی، خواه آن را به صورت احسان به دیگران بدهی یا به شیوه‌ای معمول و متداول.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای تو بحر و فضایل تو درر
وای تو چرخ و مکارم تو نجوم
ای به حری به هر زبان ممدوح
وی به رادی به هر مکان مخدوم
لیکن اینجا موانعی است مرا
[...]
معدلت اندرین زمانهٔ شوم
شد چو سیمرغ وکیمیا معدوم
میر خوبان کشید نامعلوم
حشم زنگ در حوالی روم
گشت پوشیده زان سواد حشم
عدل نوشیروان بظلم سدوم
من بر او عاشقم هنوز چنان
[...]
ای جهان را بزرگیت معلوم
وای خرد را کفایتت مفهوم
سخنت باد بر دل وزرا
گرم چون انگبین و نرم چو موم
ولیت بر کنار آب حیات
[...]
آفرین باد بر چو تو مخدوم
ای نکوسیرت خجسته رسوم
ای بصورت فرود دور فلک
وی بمعنی ورای سیر نجوم
دخل مدح تو از خواص و عوام
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.