|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
دل آشفته دارم، چشم پر خون
تنم عورست و جانم گنج قارون
بجانان آشنا شو، تا ببینی
میان گنج جان گنج فریدون
ز عالم فتنه برخیزد بیک بار
چو بر دوش افگنی آن زلف میگون
دلم آشفته گردد، عقل حیران
بدامانم بریزد اشک گلگون
مراد عاشقان آن روی نیکوست
که هرچند روز افزون روزی افزون
کسی کو مست آن دیدار باشد
چه جای باده نابست و افیون؟
دعای قاسمی دیدار یارست
بتشریف اجابت باد مقرون!
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از آشفته‌دلی و دردی عمیق سخن می‌گوید. او احساس می‌کند که در جسمی عریان و در جانش گنجی ارزشمند دارد، اما تنها با دیدن روی محبوبش می‌تواند به آرامش برسد. او به طور استعاری اشاره می‌کند که چنانچه زلف محبوب بر دوش او افتد، تمام فتنه‌ها و آشفتگی‌های درونی‌اش برطرف می‌شود. عشق به دیدار محبوب برای او مهم‌ترین چیز است و حتی دیگر مواد مخدر یا مشروبات الکلی را در این احساس درک نمی‌کند. در پایان دعا دارد که ای کاش دیدار یار به او فرخندگی و لطفی عطا کند.
هوش مصنوعی: دل من درهم و پریشان است، چشمانم پر از اشک و بدنم دارای نقص است، اما جانم همچون گنجی ارزشمند و نایاب است.
هوش مصنوعی: با روح خود آشنا شو تا دریابی که در درونت چه گنجی مانند گنج فریدون نهفته است.
هوش مصنوعی: از دنیای پر از آشوب و فتنه یکباره برمی‌خیزد، مانند اینکه وقتی زلف مشکی و زیبا را بر دوش خود بیندازی.
هوش مصنوعی: دل من به هم می‌ریزد و عقل و تفکر من گیج و سردرگم می‌شود، تا جایی که اشک‌های گلگون از چشمانم می‌ریزد.
هوش مصنوعی: معنای این بیت به این صورت است که عاشقان به آن چهره زیبا و دلنشین علاقه دارند که هر روز زیباتر و جذاب‌تر می‌شود.
هوش مصنوعی: کسی که از دیدار محبوبش سرمست است، دیگر نیازی به شراب ناب و مواد مخدر ندارد.
هوش مصنوعی: دعای کسی که به دیدار محبوبش امیدوار است، این است که این درخواست به لطف و اجابت الهی تحقق یابد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
که پرسد زین غریب خوار محزون
خراسان را که بی‌من حال تو چون؟
همیدونی چو من دیدم به نوروز؟
خبر بفرست اگر هستی همیدون
درختانت همی پوشند مبرم
[...]
چو نشکوهید او را دل ز جیحون
چرا بشکوهد از حال دگرگون
اگر دستم رسد بر چرخ گردون
از او پرسم که این چون است و آن چون
یکی را می‌دهی صد ناز و نعمت
یکی را نان جو آلوده در خون
درآمد موکب عید همایون
که بر صاحب مبارک باد و میمون
سپهر مجد مجدالدین که شاهان
ز مجدش ملک را کردند قانون
عدو بندی که کلکش در دهاده
[...]
نه خورشید جهان کاین چشمهٔ خون
بدین کار است گردان گرد گردون
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.