|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
تو شمع مجلسی در بزم جان باش
بیا، می نوش و میر عاشقان باش
مرنجان دل ز من، استغفرالله!
خطا کردم که گفتم: مهربان باش
خیانت در طریق عشق کفرست
درین ره گر امینی در امان باش
اگر خالص شوی چون زر وگر نه
میان بوتهای امتحان باش
میان مجلس مستان مستور
سبک روحی کن، اما سر گران باش
ترا چون بحر می گوید: بما آی
بسوی بحر چون سیل روان باش
در آخر منزل ما بی نشانیست
در اول نیز، قاسم، بی نشان باش
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به عشق و حال و هوای بزم می‌پردازد و از معشوق خواسته که مانند شمعی در مجلس حضور داشته باشد و با نوشیدن می، به جمع عاشقان بپیوندد. او به معشوق می‌گوید که نگران دل او نباشد و از خطاهایی که در عشق کرده، عذرخواهی می‌کند. همچنین، تأکید می‌کند که خیانت در عشق گناهی بزرگ است و برای حفظ امنیت در این مسیر، باید خالص و پاک‌دل باشد. شاعر به ضرورت سبکی روحی در میانهٔ بزم اشاره کرده و در نهایت به بی‌نشانی و غیبت خود در عشق پرداخته و تاکید می‌کند که وجود او همچون دریایی است که در تمام این مراحل باید در سمت راستای خودش باقی بماند.
هوش مصنوعی: تو نورافروش محفل دل‌ها هستی، پس بیا و به شادمانی بنوش و در ریشه عشق زنده باش.
هوش مصنوعی: دل مرا بیش از این آزرده نکن، از خداوند طلب بخشش می‌کنم! اشتباه کردم که خواستم با تو مهربان باشم.
هوش مصنوعی: خیانت در مسیر عشق نوعی نادانی و کفر محسوب می‌شود؛ بنابراین اگر در این راه امانت‌دار باشی، ایمن و در امان خواهی بود.
هوش مصنوعی: اگر خالص و ناب شوی مثل طلا، وگرنه در میان آزمون‌ها و آزمایش‌های زندگی قرار خواهی گرفت.
هوش مصنوعی: در جمعی که پر از شوق و لذت است، به آرامی و با روحی شاداب و سبُک ظاهر شو، اما در عین حال با وقار و جدیت خود را حفظ کن.
هوش مصنوعی: تو را مانند دریا می‌گوید: به سویی دریا بیا، مانند سیل خروشان باش.
هوش مصنوعی: در پایان راه ما هیچ نشانه‌ای نیست و در آغاز نیز، قاسم، بی نشانه باش.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
زمین بوسید و گفتا شادمان باش
همیشه در جهان، شاهِ جهان باش
ترا هرچ او دهد راضی بدان باش
وگر دستت دهد هم داستان باش
که شاها تا ابد شاه جهان باش
ز مشرق تا به مغرب کامران باش
نصیحت می‌کنم بشنو بر آن باش
به دل گر مستمع بودی به جان باش
چو ملک فقر می‌خواهی به همت
برو بر تخت دل سلطان‌نشان باش
به تن گر همچو انسان بر زمینی
[...]
به جان خدمت کنم گفتا روان باش
جوابت هم رسانم شادمان باش
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.