ای بر فراز چرخ برین بارگاه تو
تو شاه انبیا همه خیل و سپاه تو
بر آسمان رسیده و گشته فرشته
هر ذره که خاسته از گرد راه تو
آسوده است تا ابد از بیم انقلاب
محروسه ولایت دین در پناه تو
هر قطره ز بحر شود دانه گهر
گر قطره برو چکد از ابر جاه تو
از قدر زیب گردن خوبان عالم است
عنبر که هست بنده جعد سیاه تو
کردست دهر روز ظهور ترا لقب
دور قمر ز نسبت روی چو ماه تو
نعت نبی بس است ترا موجب نجات
هر چند بی حدست فضولی گناه تو
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف عظمت و مقام پیامبر (ص) میپردازد. شاعر او را شاه انبیا میداند که در آسمانها مقام والایی دارد و هر ذرهای که از راه او میگذرد در امنیت و آرامش است. شعر به این نکته اشاره میکند که حقیقت هر قطرهای از دریا مانند گوهر است و زیبایی و خوبیهای او به قدر و منزلت موجودات عالم میافزاید. در نهایت، شاعر به این نتیجه میرسد که یادآوری و ذکر پیامبر برای نجات انسانها حائز اهمیت است، هرچند اشتباهات بشر بیپایان است.
هوش مصنوعی: ای کسی که در آسمان، بر بالای همه، مقام و منزلت تو قرار دارد، تو فرمانروای پیامبران هستی و همه نیروها و لشکریان تحت فرمان تو هستند.
هوش مصنوعی: هر ذرهای که از خاک راه تو برخاسته، همچون فرشتهای به آسمان رسیده است.
هوش مصنوعی: آنکه در سایه حمایت تو قرار دارد، تا ابد از نگرانیها و خطرات سیاسی و اجتماعی در امان است.
هوش مصنوعی: هر قطرهای که از دریا ببارد، مرواریدی برای ما میشود؛ اگر قطرهای از ابر بریزد، نشاندهندهی مقام و ارزش توست.
هوش مصنوعی: به خاطر زیبایی و لطافت گردن زیبای خوبان دنیا، عنبر ارزش پیدا میکند؛ چرا که هر چیز دیگر در برابر موهای سیاه و زیبا تو حقیر و کمارزش به نظر میرسد.
هوش مصنوعی: زمانه تو را به عنوان دور قمر معرفی کرده است، چون روی تو همانند ماه زیبا و درخشان است.
هوش مصنوعی: مدح و ستایش پیامبر برای تو کافی است و میتواند تو را نجات دهد، هرچند که گناهانت بسیار زیاد باشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای تخت و گاه پادشهی جایگاه تو
آراسته است مملکت از تخت و گاه تو
هستی ندیم شاهی و دولت ندیم تو
هستی پناه عالم و ایزد پناه تو
فخر همه شهانی و کس نیست فخر تو
[...]
ای دوش چرخ غاشیه گردان جاه تو
خورشید در حمایت پر کلاه تو
شاه جهان سکندر ثانی جمال دین
ای برتر از شهان جهان دستگاه تو
تا چشم دشمنان شود از بیم او سفید
[...]
آمد دل ضعیف من اندر پناه تو
کرد او وطن به سایه زلف سیاه تو
هم در پناه زلف تو باد انتقام او
یارب به سرّ سینه مردان راه تو
آخر نظر به حال من مستمند کن
[...]
ای خونبهای نافه چین خاک راه تو
خورشید سایهپرور طرف کلاه تو
نرگس کرشمه میبرد از حد برون خرام
ای من فدای شیوه چشم سیاه تو
خونم بخور که هیچ ملک با چنان جمال
[...]
ای توتیای دیده من خاک راه تو
جانم فدای غمزه چشم سیاه تو
ای شهسوار حسن عنان را کشیده دار
کز حد گذشت ولوله دادخواه تو
بر بام قصر چون بگشادی نقاب دوش
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.