دلی داشتم رفت از دست من
کجا آید آن یار در شست من
نه بشناختم قدر والای دل
ربود از کفم طالع پست من
همه تار و پودم ز دل رسته بود
کنون رفت آن مایهٔ هست من
دلی را که پروردهٔ عقل بود
فکند ان هوای زبر دست من
ز دست هوا جام غفلت کشید
کی آید بهوش این سر مست من
گشادم ره طبع و بستم خرد
فغان از گشاد من و بست من
مگر حق گشاید دری فیض را
و گرنه چو می‌آید از دست من
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر از دست دادن دل و احساسات خود سخن می‌گوید. او از غفلتی که موجب دوری از یار شده، شکایت دارد و به این فکر می‌کند که چگونه آنچه را که برایش باارزش بوده، از دست داده است. او به تضاد بین عقل و احساسات اشاره می‌کند و از این که چگونه هوای نفس بر وی غالب شده، ابراز پشیمانی می‌کند. شاعر امیدوار است که حق، راهی برای بازگشت و دستیابی به فیض رهنمون کند، زیرا در غیر این صورت، احساساتش به شدت در معرض خطر است و در حال نابودی به سر می‌برد.
هوش مصنوعی: قلبی داشتم که از دستم رفت و حالا نمی‌دانم آن معشوق چگونه دوباره به دستم خواهد آمد.
هوش مصنوعی: به خاطر ندانستن اهمیت و ارزش واقعی، دل را از دست دادم و سرنوشت نامناسب من باعث این اتفاق شد.
هوش مصنوعی: تمام وجود من از دل و احساسات جدا شده است و حالا آن چیزی که برای من اهمیت داشت و وجودم را شکل می‌داد، از بین رفته است.
هوش مصنوعی: دل را که با عقل و فکر پرورش داده‌ام، این هوا و شرایط نامساعد به‌راحتی از من می‌رباید.
هوش مصنوعی: از دست هوس و آرزوهای بیهوده، من بی‌خبر مانده‌ام. کی خواهد آمد آن زمانی که من از این حالت مستی و بی‌خبری بیرون آمده و به هوش بیایم؟
هوش مصنوعی: من به افکار و احساسات خود را باز کردم، ولی عقل و خرد را درون خودم محدود و محبوس نگه داشتم و از این وضعیت ناله و فریاد می‌زنم که هم در دلم گشایش هست و هم در خودم محدودیت.
هوش مصنوعی: مگر خداوند دری به روی نعمت‌ها بگشاید، وگرنه این نعمت‌ها از دست من خواهد رفت.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چو این نامه‌ا فتاد در دست من
به ماه گراینده شد شست من
ز تو کند شد بی گمان شست من
تو او را رهانیدی از دست من
پژوهنده حال سربست من
نهد تهمت نیست بر هست من
به اوقات دیگر دل مستِ من
عنان بستدی مطلق از دستِ من
بسی دیو شد کشته در دست من
به ماهی گراینده شد شست من
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.