شب عید است و هر کس با عزیزش
کند بازی به زلف مشک بیزش
به جز فایز که دلداری ندارد
نشیند با دل خونابه ریزش
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
شب عید است و هر کس با عزیزش
کند بازی به زلف مشک بیزش
به جز فایز که دلداری ندارد
نشیند با دل خونابه ریزش
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به مناسبت شب عید اشاره دارد؛ زمانی که همه با معشوق خود خوش می‌گذرانند و در شادی و جشن هستند. اما فایز که دلی شکسته و عاشق است، نمی‌تواند به این شادی‌ها بپیوندد و تنها با اندوه خود دست و پنجه نرم می‌کند.
هوش مصنوعی: شب عید است و هر کس در این شب خاص با محبوبش در حال شادی و بازی است، همانطور که به زلف‌های سیاه و زیبا او اشاره می‌شود.
هوش مصنوعی: فقط فایز است که دلش آرامشی ندارد و نمی‌تواند درد و رنجش را پنهان کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
شده گرم از نسیم مشک بیزش
دماغ نرگس بیمار خیزش
چنین مردی قوی جان عزیزش
نمی‌بینم درین ره هیچ چیزش
چو بشنید آن خبر جان عزیزش
نماند از جان خبر و ز هیچ چیزش
بداد از تحفه ها صدگونه چیزش
به رفتن رای زد سوی عزیزش
شده گرم از نسیم مشک بیزش
دماغ نرگس بیمار خیزش
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.