دلم ای دوست تو دانی که هوای تو کند
لب من خدمت خاک کف پای تو کند
رایگان مشکفروشی نکند هیچ کسی
ور کند هیچ کسی زلف دوتای تو کند
چه دعا کردی جانا؟ که چنین خوب شدی؟
تا چو تو چاکر تو، نیز دعای تو کند
دل من در قفس عشق، هوای تو کند
چشم من، آرزوی خدمت پای تو کند
بین درین شهر، کسی مشکفروشی نکند
گر کند شانه به زلفان دوتای تو کند
قدرت عشق ببین، ای بت شیرینگفتار!
شیخ در موقع تسبیح، دعای تو کند
دوش با ساغر می درد دل خود گفتم
گفت وصلش به جهان، نیز دوای تو کند
گفتمش خرمن هستی من، آتش بگرفت
گفت تن ده به بلا، چون که خدای تو کند
گفتمش صبر چه حاصل؟ که رفیقان بروند
گفت اینست، ولی کار وفای تو کند
گفتمش گریه عاشق، نکند هیچ اثر
گفت لیکن سخن عشق دعای تو کند
«چه دعا کردی جانا که چنین خوب شدی؟»
دل عشقی چه کند؟ گر که هوای تو کند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره عشق و دلبستگی به معشوق است. شاعر از احساسات عمیق خود نسبت به محبوب سخن میگوید و به زیبایی و خوبی او اشاره میکند. او میگوید که دلش به عشق معشوق میتپد و چشمانش آرزوی خدمت به او را دارند. شاعر همچنین تأکید میکند که هیچکس نمیتواند بهخوبی معشوق او باشد و دعاهای او موجب زیباتر شدنش شده است. اشعار او حاکی از دردی است که از فراق و جدایی احساس میکند و در عین حال، امید و وفاداری به عشقش را نیز نشان میدهد. در نهایت، شاعر از معشوق میخواهد که بداند عشقش چه تأثیری بر دل او دارد و چگونه او را به دعا و تسبیح مشغول میکند.
هوش مصنوعی: دل من به عشق تو، ای دوست، آگاه است و برای خوشنودی تو، حتی لبهای من آمادهاند تا در خدمت خاک پای تو باشند.
هوش مصنوعی: هیچکس بدون مزد عطر نمیفروشد و هیچکس نمیتواند زلفهای دوگانه تو را بهسادگی در اختیار بگیرد.
هوش مصنوعی: عزیزم، چه دعایی کردهای که اینقدر زیبا شدهای؟ تا جایی که حتی من هم به احترام تو دعا میکنم.
هوش مصنوعی: دل من در قفس عشق، به یاد تو است و همیشه به تو فکر میکند؛ چشمانم همیشه به خدمتگزاری و همراهی تو آرزو میپردازند.
هوش مصنوعی: در این شهر کسی به فروش مشک نمیپردازد، اگر به زیبایی و جذابیت موهای تو نرسد.
هوش مصنوعی: قدرت عشق را تماشا کن، ای معشوق با زبان شیرین! حتی آن عارف در هنگام عبادت و ذکر، نام تو را بر زبان میآورد.
هوش مصنوعی: دیروز با یک جام در دست، از درد دل خود سخن گفتم و گفتم که وصالش در این دنیا هم دارویی برای تو خواهد بود.
هوش مصنوعی: به کسی که با او صحبت میکنم، گفتم که زندگی و هستی من مانند خرمن (و یا انبوهی از غلات) است و دچار آتش و سختی میشود. او پاسخ داد که باید به مشکلات و بلاها تن بدهی، زیرا اگر خدا اراده کند، همه چیز به خوبی پیش خواهد رفت.
هوش مصنوعی: به او گفتم صبر چه فایدهای دارد؟ چون دوستان میروند. او پاسخ داد که این وضعیت همین است، اما تو باید به وعده وفا کنی.
هوش مصنوعی: به او گفتم که گریه عاشق نمیتواند هیچ تأثیری داشته باشد، اما او گفت که سخن عشق، نیایش و دعا برای تو خواهد بود.
هوش مصنوعی: چه دعایی تو کردهای که اینقدر زیبا شدهای؟ دل عاشق چه کار کند اگر هوای تو را داشته باشد؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دلم ای دوست تو دانی که هوای توکند
لب من خدمت خاک کف پای تو کند
تا زیم، جهد کنم من که هوای تو کنم
بخورد بر ز تو آنکس که هوای تو کند
شیفته کرد مرا عشق و ولای تو چنین
[...]
آسمان خدمت خدام سرای تو کند
آفتاب از دل و جای سجده برای تو کند
لب برجیس بتسدیس دعای تو کند
سر ناهید بهر عید هوای تو کند
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.