بختم از خواب در نمیآید
کار بیبخت بر نمیآید
در ترازوی غم نهادم عمر
کفه کام در نمیآید
سال عمرم به سر رسید و هنوز
روز صبرم به سر نمیآید
خبر از دوست چون توانم جست
به من از من خبر نمیآید
چند خوانم فسون که در ره عشق
هر فسون کارگر نمیآید
صد سپر پیش چرخ بنهادم
تیر جز بر جگر نمیآید



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر از بخت خفته و ناکامی خود در عشق شکایت میکند. عمرش در غم و صبر گذشته و هنوز به کام نرسیده است و چنان از خود بیخبر شده که خبر گرفتن از دوست برایش ممکن نیست. در پایان میگوید هیچ افسون و چارهای در عشق کارگر نیست و هیچ سپری نیز او را از تیر روزگار نگه نمیدارد."}
هوش مصنوعی: بخت من بیدار نمیشود و از خواب برنمیخیزد، و هیچ کاری بدون یاری بخت به سرانجام نمیرسد.
هوش مصنوعی: عمرم را در ترازوی غم گذاشتم و سنجیدم، اما کفهٔ کام و آرزو هرگز برابر نمیشود و بالا نمیآید؛ یعنی همهٔ عمر به غم گذشت و به مرادی نرسیدم.
هوش مصنوعی: سالهای عمرم به پایان رسید، اما هنوز روزگار صبر و انتظارم تمام نشده است.
هوش مصنوعی: چگونه میتوانم از دوست خبری بگیرم، در حالی که از خودم هم خبری به من نمیرسد و از خود بیخبرم؟
هوش مصنوعی: تا کی افسون و چاره بخوانم، وقتی در راه عشق هیچ افسونی اثر نمیکند؟
هوش مصنوعی: صد سپر در برابر آسمان و روزگار گرفتم، اما تیر روزگار جز بر جگرم نمینشیند؛ یعنی هیچ دفاعی در برابر آسیب فلک سودی ندارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بی توام کار بر نمیآید
بر من این غم بسر نمیآید
ترسم از تن بدر شود جانم
کز درم دوست در نمیآید
دل چو دلدار دورگشت از من
[...]
عقل با عشق برنمیآید
شب هجران به سر نمیآید
گریه چشم ما و آه سحر
چه کنم کارگر نمیآید
با وجود رخ نگار مرا
[...]
نخل آهم بیر نمی آید
وین دعا کارگر نمی آید
ناله احرام شوق بسته ولی
بطواف اثر نمی آید
بتو از من نمیرسد پیغام
[...]
بدی از نیک بر نمیآید
کار زهر از شکر نمیآید
من براهش ز خویش بیخبرم
باز گویش خبر نمیآید
پیش آهم چه خیزد از دوزخ
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.