بر سبزه نشست بلبل و قمری
باید می سرخ چون گل حمری
آری می سرخ درخور است از آنک
بر سبزه نشست بلبل و قمری
آن سرخ مِیی که گَرْش بربویی
نشناسی‌اش از بنفشهٔ برّی
آن می که سحابش اندرون بینی
رخشنده‌تر از ستارهٔ شعری
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
بر سبزه نشست بلبل و قمری
باید می سرخ چون گل حمری
آری می سرخ درخور است از آنک
بر سبزه نشست بلبل و قمری
آن سرخ مِیی که گَرْش بربویی
نشناسی‌اش از بنفشهٔ برّی
آن می که سحابش اندرون بینی
رخشنده‌تر از ستارهٔ شعری
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر با تصویرسازی از بلبل و قمری که بر سبزه نشسته‌اند، به وصف می سرخ می‌پردازد. می که با گل حمری (گل سرخ) مقایسه شده، به طرز زیبایی توصیف می‌شود. شاعر می‌گوید که این می سرخ آن‌قدر زیبا و خاص است که حتی اگر آن را بو کنی، نمی‌توانی آن را از بنفشه تشخیص دهی. او همچنین اشاره می‌کند که این می به قدری جالب است که درونش مانند ابر درخشان است و درخشش آن از ستاره‌ای در شعر بیشتر است.
هوش مصنوعی: بلبل و قمری بر روی سبزه نشسته‌اند و باید مانند گل‌های قرمز، سرخ و شاداب باشند.
هوش مصنوعی: بله، نوشیدنی قرمز رنگ (شراب) مناسب است، زیرا پرندگان عاشق مثل بلبل و قمری بر روی سبزه نشسته‌اند.
هوش مصنوعی: هرچند بوی دل‌انگیز و خوشی دارد، اما اگر آن را نچشی و نشناسی، از گل بنفشهٔ طبیعی و کوهی قابل تشخیص نخواهد بود.
هوش مصنوعی: آن میوه‌ای که در دل ابرها به چشم می‌خورد، درخشان‌تر از ستاره‌ای در آسمان است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
نوروز درآمد ای منوچهری
با لالهٔ لعل و با گل خمری
مرغان زبان گرفته را یکسر
بگشاده زبان رومی و عبری
یک مرغ سرود پارسی گوید
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.