گنجور

غزل شمارهٔ ۲

 
شیخ بهایی
شیخ بهایی » دیوان اشعار » غزلیات
 

ای خاک درت سرمهٔ ارباب بصارت

در تأدیت مدح تو خم، پشت عبارت

گرد قدم زائرت، از غایت رفعت

بر فرق فریدون ننشیند ز حقارت

در روضهٔ تو خیل ملایک، ز مهابت

گویند به هم مطلب خود را به اشارت

هر صبح که روح القدس آید به طوافت

در چشمهٔ خورشید کند غسل زیارت

در حشر، به فریاد بهائی برس از لطف

کز عمر، نشد حاصل او غیر خسارت

🖰 با دو بار کلیک روی واژه‌ها یا انتخاب متن و کلیک روی آنها می‌توانید آنها را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

🖐 حذف شماره‌ها | وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف) | 🔍 شعرهای مشابه (وزن و قافیه) | منبع اولیه: ویکی‌درج | ارسال به فیس‌بوک

این شعر را چه کسی در کدام آهنگ خوانده است؟

🎜 معرفی آهنگهایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است ...

📷 پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی، 📖 راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور

حاشیه‌ها

تا به حال ۷ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 شما حاشیه بگذارید ...

ناشناس در ‫۷ سال و ۱۰ ماه قبل، جمعه ۸ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۲۱:۳۳ نوشته:

این شعر در مدح حضرت علی ابن موسی الرضا علیه السلام است که شیخ بهایی در جوارش آرمیده است.
و الحق شعری وزین و زیباست

 

ناشناس در ‫۷ سال و ۷ ماه قبل، دو شنبه ۲۸ بهمن ۱۳۹۲، ساعت ۲۰:۵۳ نوشته:

شیخ بهایی این شعر را از عشق و علاقه اش به امام رضا (ع) سروده است

 

ارین در ‫۵ سال و ۱ ماه قبل، سه شنبه ۲ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۰۹:۳۱ نوشته:

خودش گفته بهتون!!؟

 

گمنام-۱ در ‫۵ سال قبل، سه شنبه ۲ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۲۰:۱۰ نوشته:

همینطور است جناب آرین
خود شاعر و در همین غزل گفته است

 

سارینا نصیری در ‫۴ سال و ۱۰ ماه قبل، جمعه ۲۱ آبان ۱۳۹۵، ساعت ۲۰:۵۸ نوشته:

شعر زیبا یی بود.اما من فکر می کنم خیلی اینتر نت بده .هه هه آخه فضولا واقعا که.

 

سید مرتضی حسینی در ‫۳ سال قبل، پنج شنبه ۱۵ شهریور ۱۳۹۷، ساعت ۱۰:۵۵ نوشته:

آرین خان گفته آیا خود شیخ بهایی گفته که این ابیات در مدح امام رضا ع است؟
بله اگر اهل تحقیق باشیم و جستجو کنیم به سایتهای متعددی برمی خوریم که این ابیات را بر اساس نسخه خطی به قلم شیخ بهایی آورده اند. شیخ در نسخه به عربی نوشته: فی مدح الامام الثامن سلام الله علیه
اینم یکی از اون سایتها:
http://www.bartarinha.ir/fa/news/49156/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%B7-%D8%B4%DB%8C%D8%AE-%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85-%D8%B1%D8%B6%D8%A7-%D8%B9

 

رضا در ‫۷ ماه قبل، پنج شنبه ۲۳ بهمن ۱۳۹۹، ساعت ۱۲:۵۷ نوشته:

سلام
در این غزل کوتاه می بینم که شیخ بهایی برای توصیف بزرگی یک شخص بزرگ
اقدام کرده به حقیر کردن یک شخصیت اساطیری و بزرگ ایران
در بیت دوم غزل منظورم هست
خوب البته که اصلا جای تعجب نداره
وقتی یک شخصی از لبنان به ایران میاد و در دم و دستگاه صفویان به مقام وزارت ارشد می رسه هرگز جای تعجب نداره که با نام دین در نوشته ها و اشعارش به فرهنگ بزرگ مردم ایران حمله کنه و هرجور شده هرچند کوچک و اندک زخمی بر پیکره ی فرهنگ این مرز و بوم بزنه
چیزی که در زمان صفویان بسترش فراهم شد و حدود 400 سال بعد از او منجر به این شد که امروز شاهدش هستیم .

 

برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور ثبت نام کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.