اگر نه احتراز از شادی اغیار میکردم
به هرکس میرسیدم، شکوهای از یار میکردم
ز من، بیرحمیات کس نشنود؛ چون پیش ازین مردم
تو را بیرحم میگفتند و، من انکار میکردم!
به امیدی، که فردا پیش او گویند حال من
به آه و ناله دوش احباب را بیدار میکردم
خوشا روزی که چاک سینهٔ اهل محبت را
چو میدیدم، خیال رخنهٔ دیوار میکردم
اگر طبعش ز من آزرده شد، آذر سزای من
چرا در بزم او، بدگویی اغیار میکردم؟!
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به بیان احساسات و ناخوشیهای خود در تعامل با عشق و روابط عاطفی میپردازد. او میگوید اگر میتوانست از شادیهای دیگران دوری کند، به هر کس که برمیخورد شکایت و گلایهای از محبوبش میکرد. او همچنین بر این نکته تأکید میکند که دیگران او را به بیرحمی متهم میکنند، ولی او این اتهام را انکار میکند. شاعر به امید اینکه روزی کسی حال او را به محبوبش بگوید، شبها با آه و ناله دوستانش را بیدار میکند. او همچنین آرزو میکند که روزی بتواند دردهای محبت را بر شیرینی عشق بیان کند. در نهایت، شاعر احساس پشیمانی دارد که اگر محبوبش از او ناراحت شده، چرا در محافل دیگران بدگویی میکرده است.
هوش مصنوعی: اگر نگران نبودم که شادی دیگران را تحت تاثیر قرار دهم، هر کس را که میدیدم از مشکلات و مصایب عشق خود شکایت میکردم.
هوش مصنوعی: کسی از بیرحمی تو چیزی نمیشنود؛ چرا که قبلاً مردم تو را بیرحم توصیف میکردند و من این موضوع را رد میکردم!
هوش مصنوعی: با امید اینکه فردا برای او بگویند که من شب گذشته با آه و ناله حال خود را برای دوستانم تعریف میکردم.
هوش مصنوعی: روزهایی را من آرزو میکنم که وقتی چاکهای سینهٔ عاشقان را میدیدم، به یاد نفوذ در دیوار میافتادم.
هوش مصنوعی: اگر او از من ناراحت شده، چرا من در مهمانیاش به بدگویی از دیگران پرداختم؟!
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
به مجلس بحث از آن خصمانه اغیار میکردم
که جانب داری فهم از ادای یار میکردم
ز بختم با حریفان کار مشکل شد که پی در پی
به تعلیم اشارات نهانش کار میکردم
زبان در بحث با اغیار و دل در مشورت با او
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.