منت جفا ز وفا برگزیده آمده ام!
تو را گمان که وفایت شنیده آمده ام؟!
مرا چه بیم ز کشتن دهی؟! که من خود را
بر آستانه ی تو کشته دیده آمده ام!
ز دست من چه کشی دامن؟ این همان دست است
که من ز دامن خوبان کشیده آمده ام
در قفس، برخ من مبند؛ آن مرغم،
که فصل گل، ز گلستان پریده آمده ام!
مرا بگوشه ی چشمی نمی نوازی و، من
ز جلوه گاه غزالان رمیده آمده ام
بلب نمیرسدت خنده بر من، این ظلم است؛
که جان ز شوق تو بر لب رسیده آمده ام!
مپوش چاک گریبان زمن، که من همه جا
باین امید گریبان دریده آمده ام!
شنیده ام ز ستم کشته ای تو آذر را
ز اضطراب، دلم آرمیده آمده ام
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر از عشق و وفا سخن میگوید و بیان میکند که با وجود امید به وفای معشوق، درد و رنج را متحمل شده است. او به معشوقش میگوید که زندگیاش به خاطر عشق به او اندوهگین است و از او میخواهد که به حالش توجه کند. او خود را قربانی عشق میداند و از آزار و ستمهایی که از معشوق دیده، سخن میگوید. در نهایت، شاعر از شوق و اضطرابی که در دل دارد و همچنین از پلیدیهایی که به جانش رسیده، یاد میکند.
هوش مصنوعی: به خاطر بدیهایی که در وفا دیدهام، به سراغ تو آمدهام! آیا تو فکر میکنی که از وفای تو خبری دارم؟
هوش مصنوعی: مرا از کشتن تو ترسی نیست، چون من پیش از این، خود را در مقابل تو قربانی کردهام.
هوش مصنوعی: من چه بلایی میتوانم به تو بیاورم؟ این همان دستی است که از دامن بهترینها به سمت تو آمده است.
هوش مصنوعی: مرا در قفس نگه ندار؛ من پرندهای هستم که در زمان شکوفهها، از باغ گل بیرون آمدهام!
هوش مصنوعی: تو حتی با یک نگاه هم به من توجه نمیکنی، در حالی که من از جایی آمدهام که غزالها فراری هستند و زیباییهای زیادی وجود دارد.
هوش مصنوعی: به من خنده نکن؛ این بیانصافی است، چون به خاطر شوق تو، جانم به لبم رسیده و به اینجا آمدهام!
هوش مصنوعی: لباس خود را پاره نکن، چون من به خاطر امید و آرزو در هر جا آمدهام و نیازی به این کار نیست!
هوش مصنوعی: شنیدهام که تو آذر را به خاطر ستم، کشتهای و این موضوع باعث شده که دل من از اضطراب به آرامش برسد. به خاطر همین، به سوی تو آمدهام.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.