چه یارست و چه جان دلنوازست
چه حسنست و چه عشوه این چه نازست
چه معشوق و چه قدست و چه رفتار
چه رندست و چه جان عشق بازست
چه بزم است وچه عیش و جام باده
چه ساقی و چه مطرب این چه سازست
چه ذوقست و چه شوقست و چه لذت
چه حیرت این چه عشق چاره سازست
چه مستان و چه دریای شرابست
چه مستی و چه عشرت این چه سازست
چه کشف است و شهودست و تجلی
چه محوست و فنای جان گدازست
چه ابرو و چه محراب و چه قبله
چه ذکرست و چه اوراد و نمازست
چه چشم فتنه جویست و چه غمزه
چه مکرست و فریب و ترکتازست
چه اطلاق و چه قید و چه اسیری
چه اسرار و چه رازست ونیازست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف زیبایی‌ها و جذابیت‌های عشق و معشوق می‌پردازد. شاعر از ویژگی‌های مختلف معشوق از جمله زیبایی، رفتار، لطافت و شیطنت او صحبت می‌کند و به عیش و نوش، لذت و حیرت ناشی از عشق اشاره می‌کند. همچنین به عمیق‌ترین احساسات و رازهای عشق، از جمله تسلیم و فنا در محبت می‌پردازد. در نهایت، این متن به تداوم جستجو و نیاز به درک اسرار عشق می‌انجامد.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و دلنشینی یک معشوق اشاره دارد. شاعر در توصیف آنچه که می‌بیند، ابراز شگفتی می‌کند و به این نکته می‌پردازد که چقدر آن یار جذاب و دل نواز است. او از زیبایی، لطافت و ناز آن معشوق سخن می‌گوید و به احساس شگفتی و تحسین خود اشاره دارد.
هوش مصنوعی: معشوق چقدر زیبا و دلرباست، و رفتار وی چه فریبنده و شگفت‌انگیز است. او همواره در عشق بازی می‌کند و سرشار از شوق و نشاط است.
هوش مصنوعی: این چه جشن و شادمانی است، و نوشیدن شراب چه لذتی دارد. این چه کسی است که به ما خدمت می‌کند و چه ساز و طربی اینجا نواخته می‌شود.
هوش مصنوعی: این چه شادی و اشتیاق و لذتی است که انسان را شگفت‌زده می‌کند، چه عشقی که قادر به حل و فصل مشکلات و چالش‌هاست.
هوش مصنوعی: این ایام پر از شادی و خوشی است و همچون دریای شراب، مردم در حال سرپرستی و سرمستی هستند. این چه هنری است که در این فضا خلق شده و چه موسیقی زیبا و روح‌نواز در حال نواختن است.
هوش مصنوعی: این جمله به تجربه‌های عمیق روحانی و عرفانی اشاره دارد که در آن فرد به مشاهده‌ای عمیق و درک واقعی از وجود دست می‌یابد. این تجلیات می‌تواند منجر به محو و نابودی خودخواهی و دل دچار فروتنی شود. در این حالت، فرد احساس می‌کند که خود را در وجودی بزرگ‌تر گم کرده و به یک نوع اتحاد با هستی دست یافته است.
هوش مصنوعی: در اینجا به زیبایی‌های ظاهری و معنوی اشاره می‌شود. ابرو، محراب و قبله نمادهای زیبایی و عبادت هستند. ذکر و اوراد به عباراتی اشاره دارند که برای یادآوری خداوند و نیایش استفاده می‌شوند. در مجموع، این جمله به ارتباط انسان با خدا و عبادت او اشاره دارد و بر اهمیت معنویت و زیبایی‌های روحانی تأکید می‌کند.
هوش مصنوعی: چشم او چقدر جذاب و فریبنده است و چه ناز و غمزه‌ای دارد، مانند مکر و فریبی که در دامن خود نهفته است.
هوش مصنوعی: در زندگی، همواره مفاهیم و محدودیت‌ها وجود دارند که می‌توانند ما را در بند کنند یا آزادی دهند. این مفاهیم شامل تجریدها و روابط پیچیده‌ای هستند که به نوعی با رازها و نیازهای انسانی ارتباط دارند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
طرازی ظنّ برد کاو از طرازست
حجازی نیز گوید از حجازست
امید وصل تو کاری درازست
امید الحق نشیبی بی‌فرازست
طمع را بر تو دندان گرچه کندست
تمنا را زبان باری درازست
ره بیرون شد از عشقت ندانم
[...]
رهی خواهی شدن کان ره درازست
به بی‌برگی مشو بی‌برگ و سازست
بدو گفتند یک دم عمر بازست
سخن گفتن هنوزت با ایازست
به دیدار توام چندان نیازست
که شرحش چون شبِ هجران درازست
دگر خوابم نمی گیرد که تا روز
همه شب چشمم از اندیشه بازست
نیازم در نمی گیرد همانا
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.