چنان پیش رخت مهر منیر از تاب می‌افتد
که در مهتاب وقتی کرمکی شب‌تاب می‌افتد
رگم ببریدی و پیوند جان شد با تو محکم‌تر
که گفت این رشته مهر و وفا از تاب می‌افتد
بود این بحر عشق ای نوح زین ورطه کناری کن
که آخر کشتیت از لطمه در گرداب می‌افتد
چرا آتش به جان دارد دلم از لعل پرتابت
علاج خسته سوا اگر عناب می‌افتد
طبیبا نوشدارویی بیاور زآن لب نوشین
شبی کز تاب تب بیمار دل بی‌تاب می‌افتد
مپرس از مردم چشمم که چون شد در شب هجران
چه باشد حالت آن کاو که در غرقاب می‌افتد
زدی بر تار دل زخمه بتا از ناخن مژگان
حذر کن کاتش از این پرده در مضراب می‌افتد
در این سودا شکیبایی ز دل آشفته کمتر جو
کجا ماند به جا آتش چو در سیماب می‌افتد
علی باب الله واز وسوسه این نفس سرکش را
به آیین گدایان کار در هر باب می‌افتد
محب مرتضی هرگز نخواهد رفت در دوزخ
که چون خالص بود زر از چه در تیزآب می‌افتد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان عشق عمیق و درد ناشی از جدایی می‌پردازد. شاعر احساس می‌کند که عشق او به معشوقش، مانند نوری که در شب می‌تابد، کم‌کم از بین می‌رود. او به پیوندی که با محبوبش دارد اشاره می‌کند و آن را محکم‌تر از همیشه می‌داند، حتی در سختی و چالش. در این شعر، شانسی برای رسیدن به آرامش از عشق در نوسان و درد وجود ندارد و شاعر از پزشکی می‌خواهد که به او درمانی بدهد تا با آتش عشق و ناآرامی‌های دلش مقابله کند. همچنین، او از احساسات شدید و غم و اندوه ناشی از جدایی صحبت می‌کند و به کنایه می‌گوید که در این دنیای پر از اضطراب، صبر و شکیبایی کار دشواری است. در نهایت، به ایمان و پاکی در محبت اشاره می‌کند و بیان می‌کند که عشق واقعی همیشه خالص و در امان از عذاب است.
هوش مصنوعی: در مقابل زیبایی و جادوئی که تو داری، نور و درخشش من کم‌رنگ و محو می‌شود، مانند اینکه در شب مهتاب، نور یک کرم شب‌تاب به تدریج ناپدید می‌شود.
هوش مصنوعی: به توجان من با قطع رگ‌ها و پیوند عمیق‌تر از قبل، نشان داد که این ارتباط عشق و وفا هرگز خراب نمی‌شود.
هوش مصنوعی: ای نوح، این دریا عشق است، باید از این خطر دوری کنی، زیرا در نهایت ممکن است بر اثر ضربه‌ها در گرداب غرق شوی.
هوش مصنوعی: دلم به شدت از عشق تو می‌سوزد و به دنبال راهی برای درمان این دل شکسته‌ام هستم. اگر عناب می‌افتد، نشانه‌ای است از احساساتی که در درونم دارم.
هوش مصنوعی: ای پزشک، لطفاً دارویی بیاور از آن لب شیرین، شبی که به خاطر گرمی عشق، قلب بی‌تاب من در حال آشفتگی است.
هوش مصنوعی: از دیگران درباره چشم‌های من نپرس که در شب جدایی چه حالتی دارد، زیرا حال کسی که در آب غرق می‌شود را نمی‌توان توصیف کرد.
هوش مصنوعی: دل را با چنگ زدن و زخم زدن بیازارید، اما از زیبایی و لطافت چشمانت دوری کن، چرا که این زیبایی می‌تواند آتش عشق را شعله‌ور کند و به دل آسیب برساند.
هوش مصنوعی: در این حال و هوا کمتر به دنبال صبر و تحمل باش، چرا که وقتی آتش به جیوه می‌افتد، هیچ جای پایداری باقی نمی‌ماند.
هوش مصنوعی: علی دروازه‌ای به سوی الهی است و انسان‌ها با غلبه بر وسوسه‌های نفس سرکش خود، به روشندلی و تسلیم در برابر خداوند می‌پردازند. در این مسیر، هر کس به اندازه تواضع و نیازش به حق می‌تواند وارد این دروازه شود.
هوش مصنوعی: اگر کسی به محبت علی (علیه‌السلام) و پیروی از او پایبند باشد، هرگز به دوزخ نخواهد رفت. زیرا مانند طلا که در تیزآب خالص نمی‌شود، عشق و ایمان او نیز خالص و ناب است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.