ببر تو رخت ببستان که نوبهار آمد
شکست شوکت دی شاخ گل ببار آمد
شکفت لاله زخاک و گرفت جام شراب
چو دید نرگس بیمار با خمار آمد
در آب میکده یا رب بگو چه اکسیر است
که هر که خورد مس او زر عیار آمد
نو از عشق در این پرده مختلف برخاست
نوا بگوش گر از چنگ و عود و تار آمد
نسیم باغ زجیب و بغل فشاند مشک
بباغ قافله پنداری از تتار آمد
در این هوا بجز از مستیش نباشد کار
بروزگار اگر مرد هوشیار آمد
بشکر وصل گل ای عندلیب نغمه طراز
که ناله های سحر گاهیت بکار آمد
نمود کشف حقایق شقایق نعمان
زعشق لاله زآغاز داغدار آمد
نرفته است زرستم بجان روئین تن
بدل هر آنچه از آن طفل نی سوار آمد
زرنگ و بوی تو گل شد زشرم غرق عرق
چها زناز تو بر سرو جویبار آمد
بنال مطرب عاشق بگلبن مجلس
چه فایده بگل ار نغمه خوان هزار آمد
بهار گلشن توحید دست حق حیدر
که از عنایت او هر خزان بهار آمد
امیر مشرق و مغرب پناه آشفته
که نه سپهر زکویش یکی غبار آمد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره آمدن بهار و زیبایی‌های آن صحبت می‌کند. شاعر از بیدار شدن طبیعت و شکفتن گل‌ها می‌گوید و باز شدن دل‌ها به عشق و شادی را توصیف می‌کند. او به شگفتی‌های خلقت و لذت نوشیدن شراب عشق اشاره می‌کند و از تأثیرات عشق و شور زندگی می‌گوید. همچنین به نقش خداوند و وجود علی (ع) در این دگرگونی‌ها تأکید می‌کند و از نقش شاعرانه و موسیقی در این زیبایی‌ها یاد می‌کند. در نهایت، شعر حسی از شگفتی و شکرگزاری نسبت به طبیعت و عشق را منتقل می‌کند.
هوش مصنوعی: به باغ برو و لباس‌های خود را عوض کن، زیرا بهار تازه آغاز شده است و زیبایی دیروز از بین رفته و گل‌ها در حال شکفتن هستند.
هوش مصنوعی: لاله از خاک سر برداشت و جام شراب را گرفت، چون نرگس بیمار را با حالتی خماری دید.
هوش مصنوعی: در میخانه، ای خدا، بگو چه نوع نوشیدنی وجود دارد که هر کسی که آن را بنوشد، تبدیل به طلا می‌شود و به ارزشمندترین حالت خود دست می‌یابد.
هوش مصنوعی: آه نی و عود و تار، صدای جدیدی از عشق در این پرده به گوش می‌رسد. اگر به این نوا گوش دهی، می‌توانی زیبایی و تغییراتی که عشق در دل ایجاد کرده را دریابی.
هوش مصنوعی: نسیمی از باغ به سرعت می‌وزد و بوی خوشی که مانند مشک است، در فضا پخش می‌شود. گویی گروهی از تاتارها به باغ آمده‌اند.
هوش مصنوعی: در این هوا، تنها کار و سرگرمی، نوشیدن و حال کردن است و اگر کسی عاقل و دانا بیاید، باید از این خوشی و مستی لذت ببرد.
هوش مصنوعی: ای بلبل خوش صدا، شکر گزار وصل گل باش، چون نغمه‌های زیبایت در صبحگاه به کار آمده و دل‌ها را شاد کرده است.
هوش مصنوعی: شقایق به عنوان نمادی از حقایق و عشق، از آغاز دلی داغدار و متاثر به وجود آمده است.
هوش مصنوعی: زرش‌تن (زرتشت) هنوز به جان افرادی که قوی و مقاوم هستند، نرفته است و هر چیزی که از آن کودک پرجنب و جوش بیرون آمده، به آنها منتقل نمی‌شود.
هوش مصنوعی: خوشبو و زرنگ شدی، مانند گلی که از شرم در عرق غوطه‌ور است. چه زینتی از تو بر درختان و جویبارها آویخته شده!
هوش مصنوعی: ای مطرب، در مجلس عشق برای گل‌ها آواز بخوان، چرا که حتی اگر هزار نغمه‌خوان هم بیایند، فایده‌ای ندارد.
هوش مصنوعی: بهار زندگی و شکوفایی در دنیای توحید، به لطف و رحمت خداوند است که از طریق حیدر (علیه‌السلام) به ما رسیده و باعث شده است که هر فصل سرد و ناامیدکننده، به فصل شکوفایی و زندگی تبدیل شود.
هوش مصنوعی: امیر شرق و غرب، پناهی برای کسانی که در حال پریشانی هستند؛ زیرا از کوی او حتی یک غبار هم به آسمان نرفته است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
خوش است عید از آن خوشتر اینکه یار آمد
فراز خنگ فلک ماه من سوار آمد
به یاد زلف و رخش ناله کرده‌ام شب و روز
گل مراد پس از نالهٔ زار آمد
ز لطف و نازکی‌اش عمر نازنین خواندم
[...]
زمانه را دگر آبی به روی کار آمد
که آب روی سلاطین روزگار آمد
صبا به عزم بشارت بگرد شهر سبا
ز پای تخت سلیمان کامکار آمد
عجب اگر دو جهان تن دهد به گنجایش
[...]
به عمر مژده که عیش ابد نثار آمد
شکفته رویی جاوید را مدار آمد
بتاخت در رگ جانها نشاط دیداری
که زود نشئه تر از باده در خمار آمد
نوید قاصد ازان زودتر به وصل کشید
[...]
چو روزگار شهنشاه کامکار آمد
سپاس ملت و اسلام استوار آمد
غلام شاه ولایت مآب ناصر دین
که تاج بخش سلاطین روزگار آمد
به روزگار شهنشاهیش بسیط زمین
[...]
صبا به شوق در ایوان شهریار آمد
که خیز و سر به در از دخمه کن بهار آمد
ز زلف زرکش خورشید بند سیم سه‌تار
که پرده‌های شب تیره تار و مار آمد
به شهر چند نشینی شکسته‌دل برخیز
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.