خون همه آفاق بخوردی و بست نیست
بردی دل و دین همه پروای کست نیست
از شورش اغیار تو را رنجه نشد طبع
تو شکری و باک زشور مگست نیست
تو خود گل نوخیزی و مغرور زحسنی
اندیشه زگلچین و غم از خار و خست نیست
مجنون بفغان است در این قافله لیلا
خوش خفته تو و گوش ببانگ جرست نیست
آئینه ای از زنگ بپرهیز خدا را
آلوده شوی بیم چو زاهل هوست نیست
ای مرغ هما با مگسی چند بپرواز
تو طوطی و هر زاغ و زغن هم قفست نیست
یرغو مبر آشفته تو جز بر در حیدر
زیرا که بجز دست خدا دادرست نیست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بیان مفاهیمی درباره عشق و زیبایی میپردازد. او از محبوبی سخن میگوید که دلها را برده و در عین حال، از شور و شوقی که از دیگران میآید آزرده نمیشود. زیبایی و غرور محبوب به اندازهای است که اندیشههای منفی را از ذهن دور میکند. شاعر اشاره میکند که مانند مجنونی در پی لیلا، دیگران در غفلت به سر میبرند و محبوب در آرامش است. او از مخاطب میخواهد که از ناپاکیهای دنیا بپرهیزد و تنها به دست خداوند اطمینان کند، زیرا جز او کسی نمیتواند دادرسی کند.
هوش مصنوعی: تو با خشونت و نفرت همه جا را فراگرفتهای و هیچ چیزی را از خودت دور نکردهای؛ دل و ایمان دیگران را هم به راحتی در دست گرفتهای و هیچ غور و تفکری در این کار نیست.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که تو از رفتارهای ناپسند دیگران ناراحت نمیشوی، زیرا تو طبیعتی شیرین و لطیف داری و از حوادث و دشواریها هراسی نداری.
هوش مصنوعی: تو خود گل زیبایی که به خاطر زیباییات مغروری و از درد و رنج خار و خشکی و ناامیدی بیخبری.
هوش مصنوعی: مجنون در این جمعیت سخت نالان و پریشان است، در حالی که لیلا خوابش برده و هیچ توجهی به صدای او ندارد.
هوش مصنوعی: از زنگار و آلودگی کناره بگیر، زیرا ممکن است به شکلی ناخوشایند دچار فساد و انحراف شوی. نمیتوان به سادگی به درون خود نگاه کرد بدون آنکه مراقب آلودگیها و نقصها باشی.
هوش مصنوعی: ای پرندهی زیبا، تو در دنیای بالای خود به پرواز درآی. تو طوطی هستی و هیچ زاغ و زغنی نمیتواند در قفس تو قرار بگیرد.
هوش مصنوعی: به هیچوجه دچار اضطراب نشو، مگر در برابر درِ حیدر (علی)؛ چرا که جز ارادهی خدا کسی برای تو یاریگر نیست.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.