بیتو نتوانم نشستن تاب تنهاییم نیست
بیحضورت لحظهٔ برگ شکیباییم نیست
عشق و رسوایی به هم همخانه آمد از ازل
عاشقم من عاشق و پروا ز رسواییم نیست
سرو چون آن قامت موزون تو در باغ دید
پست شد در خاک و گفتا پای بالاییم نیست
گر برآرم نالهای در بوستان از شوق نو
بلبلان باغ را تاب همآواییم نیست
گر بفرمایند خوبان سجده بر آتش مرا
با خداوندان معنی رای خودراییم نیست
گر نهی صد کوه بر کاه وجودم میبرم
لیک اندر بار هجرانت تواناییم نیست
طبع من جز بر مدیح مرتضی مایل نشد
گر شدم آشفته اما طبع هرجاییم نیست
بر جحیمم کرد مالک عرضه بهر تجربت
گفت با حب علی اندر تو گیراییم نیست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان درد و تنهایی شاعر در غیاب معشوق میپردازد. او میگوید که بدون حضور محبوبش نمیتواند تحمل کند و از تنهایی رنج میبرد. عشق و رسوایی همواره با هم همراهند و شاعر خود را عاشق میداند که از رسوایی نمیهراسد. همچنین به زیبایی محبوبش اشاره میکند که همچون درختان باغ است و اگر بخواهد شکایت کند، بلبلان باغ نمیتوانند همصدای او شوند. او به قدرت و تسلط خود در برابر مشکلات اشاره میکند اما در جدایی از محبوبش احساس ناتوانی میکند. در نهایت، شاعر به عشق به علی اشاره کرده و میگوید که عشق به او در وجودش نهفته است.
هوش مصنوعی: بدون تو نمیتوانم به تنهایی تحمل کنم، چرا که نبودنت باعث میشود حتی لحظهای آرامش و صبر نداشته باشم.
هوش مصنوعی: عشق و رسوایی همیشه در کنار هم هستند. از ابتدا عاشق بودهام و به خاطر رسواییام نگرانی ندارم.
هوش مصنوعی: سرو که با قامت زیبا و موزون تو در باغ روبهرو شد، از سر غیرت و زیباییات خود را در خاک پنهان کرد و گفت که پای او هم به پای تو نمیرسد.
هوش مصنوعی: اگر در باغ از شوق بلبلان نالهای سر دهم، دیگر توان همسرایی با آنها را ندارم.
هوش مصنوعی: اگر خوبان بفرمایند که بر آتش سجده کنم، من این کار را با خداوندان معنای خودم که خودرایی دارند، نمیپذیرم.
هوش مصنوعی: اگر صدها کوه را بر کاه وجودم بگذاری، باز هم قادر نیستم بار فراق تو را تحمل کنم.
هوش مصنوعی: روحیه من فقط به ستایش علی تمایل دارد. هرچند ممکن است دچار آشفتگی شوم، اما نمیتوانم در هر شرایطی بیجهت تغییر کنم.
هوش مصنوعی: مالک به من گفت که در معرض جحیم قرار گرفتی، اما به خاطر تجربیاتت بگو که در عشق علی (ع) چیزی در تو نیست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
با فراقت چند سازم برگ تنهاییم نیست
دستگاه صبر و پایاب شکیباییم نیست
ترسم از تنهایی احوالم به رسوایی کشد
ترس تنهاییست ور نه بیم رسواییم نیست
مرد گستاخی نیم تا جان در آغوشت کشم
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.