دیدهٔ جان بوعلی سینا
بود از نور معرفت بینا
سایهٔ آفتاب حکمت او
یافت از مشرق و لوشینا
جان موسی صفات او روشن
به تجلی و شخص او سینا
ای سفیه فقیهنام تو کی
باز دانی زمرد از مینا
در تک چاه جهل چون مانی
مسکنت روح قدس مسکینا
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
دیدهٔ جان بوعلی سینا
بود از نور معرفت بینا
سایهٔ آفتاب حکمت او
یافت از مشرق و لوشینا
جان موسی صفات او روشن
به تجلی و شخص او سینا
ای سفیه فقیهنام تو کی
باز دانی زمرد از مینا
در تک چاه جهل چون مانی
مسکنت روح قدس مسکینا



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: انوری در این قطعه ابنسینا را مردی میستاید که جانش به نور معرفت و تجلی الهی روشن بود. او با بازی با نام «سینا» وی را به موسی و کوه طور مانند میکند. سپس به فقیهنمای نادانی که حکیم را نکوهش میکند میتازد و میگوید او توان تشخیص گوهر از شیشه را ندارد و در چاه جهل گرفتار مانده است.
هوش مصنوعی: چشم جان ابوعلی سینا به نور شناخت و معرفت روشن و بینا بود.
هوش مصنوعی: حتی سایهٔ خورشید حکمت او از سرچشمهٔ ارادهٔ الهی، یعنی «و لو شئنا» در قرآن، برآمده و نور گرفته بود؛ یعنی حکمتش موهبتی خدایی بود.
هوش مصنوعی: جان او که صفاتی مانند موسی داشت، از تجلی حق روشن بود و وجود او خود همچون کوه سینا جایگاه آن تجلی بود. «سینا» هم به نام ابنسینا اشاره دارد و هم به کوه طور.
هوش مصنوعی: ای نادانی که فقط نام فقیه بر خود داری، تو کی میتوانی زمرد گرانبها را از شیشهٔ بیارزش تشخیص دهی؟ یعنی تو ارزش کسی چون ابنسینا را نمیفهمی.
هوش مصنوعی: ای بیچاره، چرا در ته چاه نادانی ماندهای، در حالی که جایگاه جان تو باید عالم روحالقدس باشد؟ «مانی» شاید به نام مانی نیز ایهام داشته باشد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون نشد دیدهٔ دلت بینا
اندرین هفت گنبد مینا،
دیدۀ او ز من بود بینا
سینۀ او ز من شود سینا
ای دل از نور حکمتت بینا
آگه از سر جاهدوا فینا
زیر این گرد خیمهٔ مینا
از هزاران یکی شود بینا
جهد کن تا ز «جاهدوا فینا»
راه یابی به کوی «لوشئنا»
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.