سَحْبانِ وائِل را در فصاحت بینظیر نهادهاند، به حکمِ آن که بر سرِ جمع، سالی سخن گفتی؛ لفظی مکرّر نکردی وگر همان اتفاق افتادی به عبارتی دیگر بگفتی. وز جملهٔ آدابِ نُدَماءِ ملوک یکی این است:
سخن گرچه دلبند و شیرین بود
سزاوارِ تصدیق و تحسین بود
چو یک بار گفتی، مگو باز پس
که حلوا چو یک بار خوردند، بس



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این حکایت، سعدی به اهمیت خاموشی و تأمل در سخنان اشاره میکند. او از سحبان وایل یاد میکند که به خاطر فصاحت و بلاغت در کلامش مشهور شده است، زیرا هرگز سخنی را تکرار نکرده است. سعدی تأکید میکند که اگرچه سخن زیبا و دلنشین است، اما تکرار آن نه تنها ناپسند است، بلکه ممکن است ارزشش را از بین ببرد. در نهایت، او به این نتیجه میرسد که گاهی سکوت، بهتر از گفتن مکرر یک جمله است.
سَحبان وائل را در شیوا سخنی یگانه و یکتا شمردهاند، چه اگر یک سال در انجمن سخن میراند، هیچ حرفی را دو بار بر زبان نمیآورد و اگر گفتن دوباره پیش میآمد، بهشکلی دیگر و تازهتر بیان میکرد؛ و این از رسوم همنشینان و نزدیکان شاهان است.
گفتار اگر چند دلاویز و خوش و شایستهٔ راست و درست شمردن و آفرین باشد؛
چون آنرا یکبار بر زبان آوردی، دگر به آن زبان مگشا که حلوای شیرین را چون یکبار به دهن برند کافیست و بار دیگر مزهٔ نخستین را ندهد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.