سید احمد مجاب در ۹ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۹ فروردین ۱۳۹۵، ساعت ۰۱:۰۷ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » ملحقات و مفردات » شمارهٔ ۱۶:
نیازمندی من در قلم نمی‌گنجد
قیاس کردم و ز اندیشه‌ها وراست هنوز
سید احمد مجاب در ۹ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۹ فروردین ۱۳۹۵، ساعت ۰۱:۰۶ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » ملحقات و مفردات » شمارهٔ ۱۶:
نیازمندی من در قلم نمی‌گنجد
قیاس کردم و ز اندیشه‌ها وراست هنوز
محمد جواد مولوی در ۹ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۹ فروردین ۱۳۹۵، ساعت ۰۰:۲۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۰:
درود بر همه ی ناقدان وسخنوران عزیز.
من باب جسارت:
در بیت آخر آیا روز ازل نباید که اجل آمده.
خطا در نوشتار است یا در پندار من؟
پانویس در ۹ سال و ۷ ماه قبل، چهارشنبه ۱۸ فروردین ۱۳۹۵، ساعت ۲۳:۱۲ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۷:
روزی شخصی پیش یک آقایی که اهل شعر و ادب بوده می‌رود و از وی تقاضای فال حافظ می‌کند. می‌گوید: "می‌خواهم ازدواج کنم و کسی را در نظر دارم اما مردد هستم که با او ازدواج کنم یا نه. برای همین آمده‌ام پیش شما برایم فال بگیرید ببینم توصیهٔ حافظ به من چیست.".
آن آقا آداب فال گرفتن را بجا می‌آورد و دیوان حافظ را باز می‌کند. کمی تأمل می‌کند و سپس می‌گوید: "حافظ موافق است. و اتفاقاً نامزدت باید خیلی زیبارو هم باشد. درست است؟" و او پاسخ می‌دهد که "بله، همینطور است." و می‌رود و با آن خانم ازدواج می‌کند.
مدتی می‌گذرد و آن فرد به پیش استاد برمی‌گردد، خیلی شاکی که "این چه فالی بود برایم گرفتید؟" استاد میپرسد: "مگر چه شده؟" تازه‌داماد می‌گوید: "خانمم مشکل شب ادراری دارد!" استاد می‌رود سراغ دیوان حافظش و همان غزلی که برای فال آمده بود را دوباره می‌خواند. می‌گوید: "راست می‌گویی. اتفاقاً حافظ هم به این مشکل اشاره کرده بود ولی من دقت نکرده بودم! توجه من فقط به "حوری‌سرشت" بودن نامزدت بود." بیت این بود:
چشم حافظ زیر قصر بام آن حوری‌سرشت
شیوهٔ جنات تجری تحتها الأنهار داشت!
("حوری‌سرشت" یعنی "زیبارویی که مانند زیبارویان بهشت است." و "جنات تجری تحتها الأنهار" مفهومی است در وصف بهشت که بسیار در آیات قرآن آمده، به معنی: "باغ‌هایی که در زیر آنها نهرها جاری‌ست"!)
پیوند به وبگاه بیرونی
رهگذر در ۹ سال و ۷ ماه قبل، چهارشنبه ۱۸ فروردین ۱۳۹۵، ساعت ۲۳:۰۲ دربارهٔ عرفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۷:
آقای کیخا. ترجمه ی "الطیر صافات" را درست نوشته اید؟
حمید رضا۴ در ۹ سال و ۷ ماه قبل، چهارشنبه ۱۸ فروردین ۱۳۹۵، ساعت ۲۱:۵۹ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۸۱:
جناب بابک،
پیام کسی که میپرسد « تا کی …», بیشتر این است که می گوید «باید بس کرد» تا اینکه بپرسد «چرا و به چه دلیلی», و حتی گویای کمی خشم است تا پند دادنِ فلسفی.
آیا ممکن است خیام از اطرافیانی که شیفته خویش و بویژه شیفته عقاید خویش هستند, و از دعواهایی که چرا و چگونه اینجا هستیم و وقتی نیستیم چه خبر است، روزی به ستوه آمد و از روی همان خشم (بیت اول)، بیت دوم را سرود که در این عمر کوتاه, از دست این جماعت، یا باید خواب بود و یا در بیداری پناه به شراب برد؟
من که این اینطور فکر می کنم.
محسن شفیعی در ۹ سال و ۷ ماه قبل، چهارشنبه ۱۸ فروردین ۱۳۹۵، ساعت ۱۹:۳۹ دربارهٔ صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۳:
بیت سوم
عاشق حیران صحیح است لطفا تصحیح کنید
کسرا در ۹ سال و ۷ ماه قبل، چهارشنبه ۱۸ فروردین ۱۳۹۵، ساعت ۱۸:۴۷ دربارهٔ عبید زاکانی » دیوان اشعار » مقطعات » شمارهٔ ۱۰ - در عبرت:
روحت شاد عبید خان ♥
بسیار زیبا بود
فروردین 1395
عمر شیردل در ۹ سال و ۷ ماه قبل، چهارشنبه ۱۸ فروردین ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۵۲ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۰۸:
در بیت آخر الف سهوا" از چاپ مانده و باید "اگر بیدل ما..." نوشته شود.
محسن در ۹ سال و ۷ ماه قبل، چهارشنبه ۱۸ فروردین ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۱۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » ترجیعات » دوم:
بنظر میرسد در بیت ششم
لب بر لب نایی به صحیح باشد
حسین در ۹ سال و ۷ ماه قبل، چهارشنبه ۱۸ فروردین ۱۳۹۵، ساعت ۱۴:۰۹ دربارهٔ باباافضل کاشانی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷:
زنده باد
غریو در ۹ سال و ۷ ماه قبل، چهارشنبه ۱۸ فروردین ۱۳۹۵، ساعت ۱۳:۵۷ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۵۵:
متاسفانه وقتم رو با خواندن حاشیه هایی این غزل تلف کردم...قیح گرفت مرا !!!
روز کوری نزدتان هنر است...بّه بّه بِه این هنر.
روفیا در ۹ سال و ۷ ماه قبل، چهارشنبه ۱۸ فروردین ۱۳۹۵، ساعت ۱۲:۰۰ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۱:
حنظل هندوانه ابوجهل است که مزه تلخی دارد.
روفیا در ۹ سال و ۷ ماه قبل، چهارشنبه ۱۸ فروردین ۱۳۹۵، ساعت ۱۲:۰۰ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۱:
پیوند بایدت زدن ای عارف
در باغ دهر حنظل و خرما را
مهدی در ۹ سال و ۷ ماه قبل، چهارشنبه ۱۸ فروردین ۱۳۹۵، ساعت ۱۰:۱۸ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۱:
انقدر زیباست اشک آدم درمیاد که ما چه آدمایی داشتیم با چه نبوغی
رضا بندانی در ۹ سال و ۷ ماه قبل، چهارشنبه ۱۸ فروردین ۱۳۹۵، ساعت ۰۸:۴۸ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۳:
دوستان به نظر من بیهوده کلام رو مغلق و پیچیده میکنید،عزیزای که بعنوا مثال میگن یست که نیست ینی هست!!! ابیات زیر رو چطور توجیه میکنند؟
اشک غماز من ار سرخ برآمد چه عجب
خجل از کرده خود پرده دری نیست که نیست
و
تا دم از شام سر زلف تو هر جا نزنند
با صبا گفت و شنیدم سحری نیست که نیست
با اون استدلال یعنی تا زمانی که از زلف تو صحبت کنن،همینجور پشت سر هم سحره؟!
به عوان یک شاعره معتقدم شعر کاملا عاشقانست و معای زمینی داره و از نیست که نیست هم جهت بازی های وزنی و موسیقی کلام استفاده شده
محمد مهدی قربانی در ۹ سال و ۷ ماه قبل، چهارشنبه ۱۸ فروردین ۱۳۹۵، ساعت ۰۷:۴۷ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۲:
برای من سوالی پیش اومده
اینکه مصراع اول،ناظر و منظور،همان ناظر و منظور ی هستند که وحشی بافقی گفته؟
آیا داستان ناظر و منظور قبل از وحشی بافقی و جود داشته؟
مثلا در مصراع"شاه خوبانی و منظور گدایان شده ای"از حافظ باز به این داستان اشاره داره؟
ممنون میشم به من کمک کنید
یا منابعی رو معرفی کنید
منتقد در ۹ سال و ۷ ماه قبل، چهارشنبه ۱۸ فروردین ۱۳۹۵، ساعت ۰۷:۳۶ دربارهٔ صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۵۹۱:
هرکه دارد هوس کرب و بلا بسم الله...
تلخابی در ۹ سال و ۷ ماه قبل، چهارشنبه ۱۸ فروردین ۱۳۹۵، ساعت ۰۷:۱۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴۱:
سلام
جسارتا،احساس میکنم وزن شعر درست نیست
چون مفاعیل،با گلستانم جور در نمیاد
( گلستانم) ی صدای کوتاه و سه صدای بلنده
ولی ( مفاعیل) ی صدای کوتاه، دو بلند و مجددت یک صدای کوتاه میشه
آگه راهنماییم کنید،ممنون میشم
حسین در ۹ سال و ۷ ماه قبل، پنجشنبه ۱۹ فروردین ۱۳۹۵، ساعت ۰۱:۱۸ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۷: