گنجور

حاشیه‌ها

معصومه در ‫۹ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۲۶ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۱:۳۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۹۳۵:

به نظر میرسد گر تو زمن برگردی صحیح باشد

محمّد محمودی در ‫۹ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۲۶ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۰:۲۰ دربارهٔ هاتف اصفهانی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۷:

با اینکه سیّد احمد؛ هاتفِ اصفهانی غزل سُرایِ بزرگی نیست امّا این غزلِ او بهترین و زیباترین و بی پروا باید گفت؛ کم نظیر است.واقعاً تأثیرِ شورانگیز و دل نواز ست. هاتفِ اصفهانی؛ پنج ترجیع بندی دارد که بدونِ شک او را در ادبیّاتِ ایران جاودانه ساخته و او را در ردیف بهترین سُرایندگانِ عرفانی قرار داده است.

hamidreza۱۰۷۶ در ‫۹ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۲۶ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۹:۰۸ دربارهٔ سنایی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴۱۰:

به نظرم میاد جایی خوندم عشق رآمدنیست نه آموختنی

سید علی هاشمی در ‫۹ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۲۶ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۸:۱۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۷۲:

آقای علیرضا افتخاری هم ابیاتی از این غزل رو به زیبایی خوندن. خدا را ظکر بابت نعمت شیرینی زبان پارس و پیشینه ی پر مغز ما که در هر وقتی بشه بهش مراجعه کرد و خوند.

غلامرضا خسروی تبریزی در ‫۹ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۲۶ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۶:۳۲ دربارهٔ سیف فرغانی » دیوان اشعار » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۲۳:

سلام دوستان با نظر آقای طاهری موافقم :

محسن حیدرزاده جزی در ‫۹ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۲۶ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۴:۳۵ دربارهٔ اوحدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱:

این غزل استقبالی است از قصیده خاقانی به مطلع:
جام می تا خط بغداد ده ای یار مرا
باز هم در خط بغداد فکن بار مرا

محسن حیدرزاده جزی در ‫۹ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۲۶ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۴:۳۱ دربارهٔ خاقانی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱:

در بیت پنجم ،حانوتیه، اشتباها خانوتیه ثبت شده است.

مسعود در ‫۹ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۲۶ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۴:۱۸ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۹۳:

در مورد معنای بیت اول...
بسم از هوا گرفتن که پری نماند و بالی...
به این مفهوم که آنقدر مانع پرواز من در آسمان شدند که دیگر توان پر زدن هم ندارم...(تشبیه)
و اشاره به موانع و مشکلات راه عشق و ناتوان شدن عاشق در این راه

محسن حیدرزاده جزی در ‫۹ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۲۶ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۴:۱۲ دربارهٔ اوحدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹:

مصرع دوم بیت پنجم مشکل وزنی دارد ، ظاهرا این گونه درست است :
گر حالتی داری چو من با تو بگویم حال را

محسن حیدرزاده جزی در ‫۹ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۲۶ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۴:۰۲ دربارهٔ اوحدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶:

در بیت ششم درد نوش درست است .

محسن حیدرزاده جزی در ‫۹ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۲۶ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۳:۵۶ دربارهٔ اوحدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴:

این غزل بوی اشعار وحشی را دارد.

محسن حیدرزاده جزی در ‫۹ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۲۶ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۳:۵۰ دربارهٔ اوحدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰:

رطل اللسان نداریم ظاهرا رطب اللسان است به معنی ترزبان

محسن حیدرزاده جزی در ‫۹ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۲۶ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۳:۴۴ دربارهٔ اوحدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹:

در مصرع دوم بیت سوم فاصله کلمات رعایت نشده اتست : که بر دل بر زدست این بی نوا را

محسن حیدرزاده جزی در ‫۹ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۲۶ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۳:۳۲ دربارهٔ اوحدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴:

در بیت هشتم فاصله بین کلمات رعایت نشده است لطفا اصلاح کنید (دماغ)

محسن حیدرزاده جزی در ‫۹ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۲۶ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۳:۲۴ دربارهٔ اوحدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲:

در بیت مقطع اشکالی هست ، ظاهرا این گونه درست است :
همین حا صل است اوحدی را ز عشق
---
پاسخ: با تشکر، تصحیح شد.

nabavar در ‫۹ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۲۶ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۲:۰۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱۲:

روفیای گرامی ،
به دنبال همین نوری بودم که با حضورت به دلم تاباندی ، باقی همانست که فرمودی
بابک گرامی ،
همین به قول شما لوث و لوس کردن هاست که دلگیری می آورد ، وگرنه خوانندگان بسیارند و طرفداران نیز ، خوش باشند انشاااااااااااااااااالله ،
باز هم آرزوی حضور عزیزان و ادیبان غایب را دارم
شاد بوید بر دوام

reza در ‫۹ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۲۶ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۰:۳۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۷۲:

سپاس بیکران از خدوندگار عالم...
و مهر الهی بر بزرگ مرد ادب و عرفان مولانا...
آنچه می توان خلاصه نوشت از مضمون این غزل "...
دعوت به رهایی از جسم و تن برای رسیدن به معبود در قالب اندیشیدن است: "در دیده من اندرآ وز چشم من بنگر مرا
زیرا برون از دیده‌ها منزلگهی بگزیده‌ام"..همانا رسیدن به خشنودی پایدار در گرو خروج از اندیشه های محدود و دنیای در حال نابودی است
..
درود بر افتخار موسیقی ایران زمین محسن چاوشی که روزی بر قله های رشد آگاهی و عرفان خواهد ایستاد

دلیرپور در ‫۹ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۲۶ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۰:۱۷ دربارهٔ مهستی گنجوی » رباعیات » رباعی شمارۀ ۱۹:

من این رباعی را در جای دیگر دیده ام. مصرع آخر : یعنی که بیا بیع و بها ارزان است؛ می باشد. یا در اینجا یعنی که خمش، بیع و بها ارزان است

فرهاد در ‫۹ سال و ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۲۶ خرداد ۱۳۹۵، ساعت ۰۰:۰۳ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۸۲:

فرهاد مهراد این رباعی رو بسیار زیبا خوانده است

۱
۳۹۰۹
۳۹۱۰
۳۹۱۱
۳۹۱۲
۳۹۱۳
۵۶۲۶