حشمت الله در ۸ سال و ۴ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۳۹۶، ساعت ۰۸:۲۴ دربارهٔ سعدی » بوستان » باب ششم در قناعت » بخش ۳ - حکایت:
انسان برای رفع نیازهای خود بهتر است کار و تلاش کند نه اینکه از آبرو و حیثیت خود خرج کند تا چیزی به او ببخشند. انسان باید وقار و متاتت خویش را گرامی بدارد و آن را حفظ کند.
۷ در ۸ سال و ۴ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۳۹۶، ساعت ۰۳:۴۳ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵۸:
ویرایش: و اگر آرزوی خجالت سرو خرامان میکندت بخرام
۷ در ۸ سال و ۴ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۳۹۶، ساعت ۰۳:۳۰ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵۸:
اگر کساد شکر بایدت دهن بگشای
ورت خجالت سرو آرزو کند بخرام
اگر کسادی شکر را میخواهی دهان شیرینت را بگشای
و اگرت آرزوی خجالت سرو خرامان میکندت بخرام..
و در ادامه:
تو آفتاب منیری و دیگران انجم
تو روح پاکی و ابنای روزگار اجسام
khayatikamal@ در ۸ سال و ۴ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۳۹۶، ساعت ۰۱:۳۲ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۸۶:
خسته نباشید از مسافر تهای تابستونی
بنده این رباعی را با دوستان به اشتراک گذاشتم وجمع این رباعی از 5261
گلچین در ۸ سال و ۴ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۳۹۶، ساعت ۰۰:۱۴ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰ - بر سر خاک ایرج:
یکی از بهترین های شهریار
لیلا اسدی در ۸ سال و ۴ ماه قبل، دوشنبه ۱۹ تیر ۱۳۹۶، ساعت ۲۲:۳۷ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۵۰:
سلمان ساوجی شعری نزدیک به این مضمون دارد:
آن پریچهره که ما را نگران می دارد
چشم با ما و نظر با دگران می دارد
رایگان در قدمش تا سرو زر باخته ام
سر چرا بر من سرگشته گران می دارد
امپرور در ۸ سال و ۴ ماه قبل، دوشنبه ۱۹ تیر ۱۳۹۶، ساعت ۲۲:۱۱ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ اشعار ترکی » تورکون دیلی:
سلام ببخشید من ترکی بلد نیستم کسی هست ترجمه این شعرو بهم بگه؟
امپرور در ۸ سال و ۴ ماه قبل، دوشنبه ۱۹ تیر ۱۳۹۶، ساعت ۲۱:۵۸ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۱ - مکتب حافظ:
و البته روانتر نیز هستند
امپرور در ۸ سال و ۴ ماه قبل، دوشنبه ۱۹ تیر ۱۳۹۶، ساعت ۲۱:۵۸ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۱ - مکتب حافظ:
ببخشید اما سعدی و یا وحشی بافقی که بهتر از حافظ شعر می سرودند البته من خود نیز برخی از اشعار حافظ را بسیار دوست می دارم اما اشعار سعدی زیبا تر می باشد
محمد یوسفی فر در ۸ سال و ۴ ماه قبل، دوشنبه ۱۹ تیر ۱۳۹۶، ساعت ۲۰:۵۵ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۱۱۸:
این شعر زیبا وپر محتوا نیاز به تدبردرآیات قرآن دارد
سه آیه کلیدی قرآن در آن استفاده شده است
آیه172 آل عمران :الست بربکم قالوابلی
آیه 53 سوره زمر :لاتقنطو من رحمه الله
آیه52 سره یس : یاویلنا من بعثنا من مرقدنا
که اگر به قول خودمان پایبند نباشیم واز رحمت خدا ناامید باشیم در روزقیامت وای برما خواهیم گفت
باشد که پایبند به قول ومتدبر در قرآن باشیم
التماس دعا
omid در ۸ سال و ۴ ماه قبل، دوشنبه ۱۹ تیر ۱۳۹۶، ساعت ۲۰:۴۵ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۷:
این شعر زیبا رو استاد همایون خرم آهنگی بسیار زیبا قرار داده روش.باصدای نادر گلچین ..به نام شاخ نبات..دوستان عزیز در نت سرچ کنند دانلود شاخ نبات با صدای نادر گلچین..6 تصنیف از اشعار حافظ توسط همایون خرم ساخته شده که یکیش اینه.هرکی گوش نده واقعا بد ضرر کرده
همیرضا در ۸ سال و ۴ ماه قبل، دوشنبه ۱۹ تیر ۱۳۹۶، ساعت ۲۰:۱۲ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵۵:
مصرع اول (عربی) احتمالا یعنی ای خواب‌آلوده! پیش از سپیده‌دم بیدار باش! ...
معنای لغوی «بط» در مصرع اول بیت سوم به معنای ظرف شراب مرغابی شکل است - اینجا گویا به جای ظرف شراب معنای خود شراب را می‌دهد چون در کنار قدح آمده (یک دور شراب در قدح کن) و البته مرغابی مصرع اول با خروس در مصرع دوم تناسب دارد. خروس در مصرع دوم هم با خروش از لحاظ لغوی تناسب دارد - صبح‌بام هم همان معنای بامداد را می‌دهد.
حَمام در بیت چهارم یعنی کبوتر
در بیت آخر ساتگینی (ساتکینی) یک کلمه است (و ترکیب ساتگین+ی نیست) و به معنای ظرف شراب است.
ناصر در ۸ سال و ۴ ماه قبل، دوشنبه ۱۹ تیر ۱۳۹۶، ساعت ۱۹:۰۷ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۳۹:
بادرود .
واقعا باتوحه به فرمایش این دوست اگر سعدی این غزل رو میشنید چه مبکرد.
در دستگاه نوا که یکی از دستگاههای باستانی است و حالت رازو نیاز داره کمتر کسی خوانده و استاد شجریان واقعا اثر جاودانی گذاشته و من هر وقت که این آلبوم رو مبشنوم بعد صدها بار گوش کردن از خود بیخود مبشم.
برای سلامتی استاد بزرگوار صلوت
عباسی-فسا @abbasi۲۱۵۳ در ۸ سال و ۴ ماه قبل، دوشنبه ۱۹ تیر ۱۳۹۶، ساعت ۱۸:۵۷ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۲۴۴:
سلام
در بخش اول که انتخاب آلبوم هایی که این غزل یا دو بیتی یا ... در آن خوانده شده فقط یک سری آلبوم محدود است و بعضا آلبوم در لیست وجود ندارد
کاش این بخش را آزاد می گذاشتید که نام آلبوم توسط کاربر نوشته شود
مثلا همین رباعی در آلبوم یادگار دوست توسط استاد شهرام ناظری و با تنظیم بسیار زیبا و کامل کامبیز روشن روان خوانده شده که شاید یکی از برترین آثار استاد ناظری هم باشد ولی نام آلبوم در لیست شما نیست
توصیه می کنم حتما گوش کنید
نادر.. در ۸ سال و ۴ ماه قبل، دوشنبه ۱۹ تیر ۱۳۹۶، ساعت ۱۸:۵۳ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۷:
"پیمان ده" به چه معناست دوستان؟
امین در ۸ سال و ۴ ماه قبل، دوشنبه ۱۹ تیر ۱۳۹۶، ساعت ۱۸:۲۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۳:
محمدضا شجریان در آواز دشتی به همراه تار شهناز، نی موسوی، سنتور ساغری و ویولون پازوکی این غزل را اجرا کرده اند.
علی حاتمی در ۸ سال و ۴ ماه قبل، دوشنبه ۱۹ تیر ۱۳۹۶، ساعت ۱۸:۲۸ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶۹:
مرحوم حسام میر حسینی ذاکر اهل بیت این شعر را از زبان حضرت زینب سلام الله علیها در حال اسارت بصورت تصنیف خونده
نادر.. در ۸ سال و ۴ ماه قبل، دوشنبه ۱۹ تیر ۱۳۹۶، ساعت ۱۸:۲۱ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۷:
در مصرع اول از بیت سوم، "دور مباد" معنایی درست و هماهنگ با کل غزل را نمی رساند.. مگر به او نزدیک است، که امیدوار است دور نشود؟!
شاید "بیش از این دور مباد" مد نظر بوده..
نادر.. در ۸ سال و ۴ ماه قبل، دوشنبه ۱۹ تیر ۱۳۹۶، ساعت ۱۷:۵۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۲:
صید منی شکار من گر چه ز دام جسته‌ای
جانب دام باز رو ور نروی برانمت..
مصطفی خدایگان در ۸ سال و ۴ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ تیر ۱۳۹۶، ساعت ۱۰:۲۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۹: