گنجور

حاشیه‌ها

حبیب شاکر در ‫۴ سال و ۳ ماه قبل، چهارشنبه ۲۸ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۰۶:۴۴ در پاسخ به ناپیدا دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۶۷:

سلام دوست ارزشمندم 

روح و جان در واقع یکی است .مشترک معنوی اند 

اینگونه نیست؟

 

جهن یزداد در ‫۴ سال و ۳ ماه قبل، چهارشنبه ۲۸ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۰۴:۲۵ دربارهٔ عنصری » قصاید » شمارهٔ ۲۱ - در مدح سلطان محمود غزنوی گوید:

به به چه زیبا بود این سرود

غبار ره در ‫۴ سال و ۳ ماه قبل، چهارشنبه ۲۸ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۰۰:۱۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۳۴:

تو در اوج غروری

که در آینه حتی

به خود دل نسپاری

 

ناپیدا در ‫۴ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۲۳:۵۸ در پاسخ به حبیب شاکر دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۶۷:

سلام عزیز و درود 

مصراع آخرت جان را از روح جدا میکند !

 

جهن یزداد در ‫۴ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۲۳:۳۷ دربارهٔ عنصری » قصاید » شمارهٔ ۲ - در مدح امیر نصر بن سبکتگین:

امیر اندر سفرها بسته دارد
سر باد بزان اندر دوالا
 باد بزان - بزیدن را  پارسیان همواره گویند

فاتح عبداله‌زاده در ‫۴ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۲۳:۳۶ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۷۳:

چه شعر زنده‌ای ... بقول حضرت اخوان "شعر از این نوتر؟" 

حسین دودی در ‫۴ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۲۲:۵۵ دربارهٔ فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۷۹ - پاسخ دادن رامین ویس را:

برنده تیغ هم کندی نماید

حبیب شاکر در ‫۴ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۲۰:۳۹ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۶۷:

سلام بر یاران فرشته خو

از جور زمانه پشت من گشت دو تا 

از دست بشد کار و ز پا قوت و نا 

گفتم که مرو بجان،از این خانه تن 

گفتا که مگو خانه بود رو به فنا 

سپاس و درود

 

 

محسن خ در ‫۴ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۲۰:۳۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۷۴:

سَبَل . [ س َ ب َ ] (ع اِ) مرضی باشد از امراض چشم و آن مویی است که در درون پلک چشم برمی آید، و پرده ای را نیز گویند که در چشم بهم رسد، و بعضی گویند به این معنی عربی است . (برهان ). علتی است چشم را که موی فرود پلک برآید. (شرفنامه ).

seyyed omid ravanfar در ‫۴ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۱۸:۴۱ دربارهٔ سنایی » دیوان اشعار » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۲۰۶:

ملکا ذکر تو گویم که تو پاکی و ...

عالی

لیلی پالیز در ‫۴ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۱۷:۵۵ دربارهٔ صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۴۴:

چرا اینه رو با نمد به کار برده؟ و چندین جا هم آینه پرداز رو استفاده کرده؟ 

راشد اقبال در ‫۴ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۱۷:۲۹ دربارهٔ اقبال لاهوری » زبور عجم » بخش ۷ - ای که ز من فزوده‌ای گرمی آه و ناله را:

علامه اقبال لاهوری به این باور است که باید خود کفا باشیم  چنان در بیت آخر سرود  وانچه در ابیات دیگرش چون 

به هرجا که خواهی خیمه گستر 

تناب از دیگران جستن حرام است 

سروده است 

دوستان نظر بنده را تصحیح کنند اگر نیاز است و خودشان هم آنچه میدانند نیز اظهار کنند 

ممنون 🥰

 

 

 

راشد اقبال در ‫۴ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۱۷:۱۸ دربارهٔ اقبال لاهوری » زبور عجم » بخش ۲ - حصه اول:

دوستان لطفاً کنند اگه مفهومش را میدانند اظهار کنند

راشد اقبال در ‫۴ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۱۷:۱۳ دربارهٔ اقبال لاهوری » زبور عجم » بخش ۱ - به خوانندهٔ کتاب زبور:

دوستان نظرات خیلی خوبی درج میکنند ولی احقر از دوستان تمنا دارم که آنچه از مفهوم شعر میدانید بیان دارید 

ممنون 🥰 از همه 

الهه رهرونیا در ‫۴ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۱۶:۲۶ در پاسخ به بوس دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » سهراب » بخش ۱۷:

چگونه می‌توان صدا در این بخش قرار داد؟ 

علی zxcvbnmplmqazmnbvcxz@gmail.com در ‫۴ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۱۵:۲۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳:

سلام خیلی از آقای رضا تشکر می کنم در نهایت زیبایی ادبی و کامل به تفسیر و معنی اشعار این شاعر بزرگوار پرداختند. من خیلی با ادبیات و شعر آشنا نیستم ولی با علاقه زیاد بارها و بارها اشعار و تفاسیر ایشون رو مطالعه می کنم خیلی لذت می برم . واین حس و حال خوب رو مدیون معانی خوبی هستم که آقای رضا ارائه دادند . اگر پیام بنده می بینند خواهش می کنم مخاطبین گنجور رو از معلومات بی بدلیل خودشون در حد توان بی نصیب نگذارند . جناب آقای رضا قدر دان لطف شما هستیم بزرگوار 

علی zxcvbnmplmqazmnbvcxz@gmail.com در ‫۴ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۱۵:۱۷ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳:

سلام خیلی از آقای رضا تشکر می کنم در نهایت زیبایی ادبی و کامل به تفسیر و معنی اشعار این شاعر بزرگوار پرداختند. من خیلی با ادبیات و شعر آشنا نیستم ولی با علاقه زیاد بارها و بارها اشعار و تفاسیر ایشون رو مطالعه می کنم خیلی لذت می برم . واین حس و حال خوب رو مدیون معانی خوبی هستم که آقای رضا ارائه دادند . اگر پیام بنده می بینند خواهش می کنم مخاطبین گنجور رو از معلومات بی بدلیل خودشون در حد توان بی نصیب نگذارند . جناب آقای رضا قدر دان لطف شما هستیم بزرگوار 

تابش در ‫۴ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۱۴:۰۹ دربارهٔ رهی معیری » غزلها - جلد اول » غرق تمنای توام:

با قدسیان کوی او

از گل شنیدم بوی او ، در غنچه دیدم روی او

بر قدسیـــــان کوی او ، هر شب رسد فریــاد من

 

شعری بخوان با یاد او ، با من بگو اســــرار او

در حســـــرت دیدار او ، بر باد شــد بنیــــاد من

 

افتاده ام در پای او ، اشکــم رَوَد در خاک او

دانم سیه گشته دلِ چون سنگ و چون پولاد من

 

بشکستم آن عهدی که او ، برگردنم بنهاده او

یارب ببخشا بر من و ، بر عـــــهد بی بنیـــــاد من

 

افتاده ام در دام او ، هم دانــــه و هم دام از او

من دیده بودم دام او ، شـــــاید شود صیــــاد من

 

 

در سینه دارم داغ او ، در یاد من هــــمواره او

یارب مبادا لحظه ای ، یادت رود از یـــــاد مــن

 

عمرم به غفلت طی شد و ، بارِ گُنَه در پیش او

یارب نظر کن چون رسد ، مرگ من و میعاد من

 

نیم مصرع اول از رهی معیری - شعر از تابش

 

vafa در ‫۴ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۱۳:۰۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۷:

پُر دُر اسرار مرا، یا، بر در اسرار مرا؟ در اکثر نسخه‌ها دومی ذکر شده اما پر در اسرار نامربوط نیست و آقای شفیعی هم همین رو ذکر کردند.

تابش در ‫۴ سال و ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۱۲:۵۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۳:

جام جـم جامی جهـــان بین باشد انــدر جان ما

روشنی یابـــد اگر افـــزون شود ایـــمان ما

 

جام جم یعنی بدانی قدرت اندر دست کیست؟

جام جم یعنی بدانی باطن و اسرار چیسـت ؟

 

جام جم یعنی تمـــرکز جام جــم یعنی حضور

جام جم یعنی شکستــن قفل زنــدان غرور

 

جام جم یعنی گذشتـــن از هــوا و از هــــوس

جام جم یعنی یعنی رهــایی از درون این قفس

 

جام جــــم یعنی تدبــر در درون کــــائنــــات

جام جــم یعنی تعمق در نـــظام ممــکنات

۱
۱۵۰۱
۱۵۰۲
۱۵۰۳
۱۵۰۴
۱۵۰۵
۵۸۰۹