با ادب در پیش قانون هرکه زانو می‌زند
چرخ نوبت را به نام نامی او می‌زند
وآنکه شد تسلیم عدل و پیش قانون سر نهاد
پایه قدرش به کاخ مهر پهلو می‌زند
تا بود سرمایه بهر درهمی سرمایه‌دار
خویشتن را از طمع زین سو بدان سو می‌زند
گر ندیدی حمله مالک به دهقان ضعیف
گرگ را بنگر، چسان خود را به آهو می‌زند
شه اگر مستعصم و ایران اگر بغداد نیست
دشمن اینجا پس چرا بانگ هلاکو می‌زند
در غزل گفتن غزال فکر بکر فرخی
طعنه بر گفتار سعد و شعر خواجو می‌زند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی بیانگر اهمیت ادب و تسلیم در برابر قوانین و عدالت است. شاعر می‌گوید افرادی که خود را به قوانین تسلیم می‌کنند، به خاطر رفتارشان به جایگاه بالایی می‌رسند. همچنین به تضاد بین ثروتمندان و ضعیفان اشاره می‌کند و مثال‌هایی از ظلم و ستم موجود در جامعه به دست می‌دهد. در پایان، شاعر به غزل‌سرایی و مقایسه آثار شاعران معروف اشاره می‌کند و نشان می‌دهد که او نیز در پی خلق آثاری با ارزش است.
هوش مصنوعی: هر کسی که با احترام و تواضع در برابر قانون خم شود، نامش در چرخه زمان و سرنوشت ثبت می‌شود.
هوش مصنوعی: کسی که در برابر عدالت تسلیم شده و نسبت به قانون سر فرود آورده است، جایگاهش به حدی رفیع می‌شود که در کنار عظمت مهر و محبت قرار می‌گیرد.
هوش مصنوعی: هر زمان که فردی سرمایه‌ای برای کسب و کار دارد، او به دلیل این سرمایه، همواره به دنبال فرصت‌های جدید و تلاش برای به دست آوردن بیشتر است و از این رو، همواره در نوسان و تغییر وضعیت‌های مالی خود است.
هوش مصنوعی: اگر حمله‌ی مالک به دهقان ضعیف را ندیدی، نگاهی به گرگ بینداز که چگونه به آهو حمله می‌کند.
هوش مصنوعی: اگر حاکم قوی و محکم باشد و ایران مانند بغداد در خطر نباشد، پس وجود دشمن در این جا چراست که صدای تهاجم دشمن شنیده می‌شود؟
هوش مصنوعی: در شعر گفتن، شاعر با نبوغ و خلاقیت خود به نقد و طعنه بر گفته‌های سعدی و شعر خواجو می‌پردازد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون ز تاب می رخت بر لاله پهلو می‌زند
غنچه در پیش گل روی تو زانو می‌زند
چون شود از عارضش آب طراوت موج زن
از خجالت دست خود آیینه بر رو می‌زند
از شبیخون خزان سنگش به مینا می‌خورد
[...]
گه نگاهش کاروان چشم آهو می‌زند
گاه چشمش راه یک بتخانه جادو می‌زند
گریه کردم راه طعن دوستداران بسته شد
از شکایت زخم شمشیر زبان بو می‌زند؟
گرچه پُر طفل است پُر داناست در سنگین‌دلی
[...]
هر کجا آن شوخ گر صیدی به ابرو می‌زند
بسملش چون ماه نو بر چرخ پهلو می‌زند
دی به گلگشت چمن نخلش خرام آورد بار
قمری با یاد قدش امروز کوکو می‌زند
نرگس مست خدنگ‌انداز افسون‌ساز او
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.