شبی که هست کف او خزانهٔ ارزاق
ز طبع اوست وجود مکارم الاخلاق
ابوالمظفر ، شاه مظفر ، اتسز ، کوست
خدایگان همه خسروان علی الاطلاق
بنام اوست کمال صحیهٔ آداب
بجاه اوست جمال بسیطهٔ آفاق
محبت در او نقش گشته در ارواح
عطیهٔ کف او طوق گشته در اعناق
بر آسمان شرف مهر و ماه دولت او
نرفته سوی غروب و ندیده روی محاق
جریدهای سخن را بنقش مدحت اوست
تفاخر صفحات و تظاهر اوراق
خدایگانا ، چند از وغا؟که عاجز گشت
ز زخم حد حسام وز حمله گام براق
بجام جام گساران شدست وقت وصال
ز تیغ تیغ گزاران شدست گاه فراق
هزار بار سپردی بگام نصرة و فتح
همه بلاد حجاز و همه دیار عراق
هزار قلعه گشادی ، که هیچ قلعه نبود
کم از حصار سمرقند و حصن منقشلاق
بگیر آخر ، یک باده ، بی هزار مصاف
ز ساقیان سمن ساعدین و سیمین ساق
بلند باد بتو نام خنجر و خامه
که مرد خجر و خامه تویی باستحقاق
بطبع با تو جهان را بچاکری پیمان
بطوع با تو فلک را ببندگی میثاق
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره‌ی شاه مظفر و ویژگی‌های برجسته او نوشته شده است. شاعر از کمالات اخلاقی و رفتار نیکوی او صحبت می‌کند و به خصوصیات پرخیر و برکت او اشاره دارد. مظفر نماد محبت و بزرگواری است و در آسمان‌های بلند، نور او همچون خورشید و ماه در حال درخشش است. شاعر به پیروزی‌های او در جنگ‌ها و فتح قلعه‌ها اشاره می‌کند و بیان می‌دارد که برکت او در تمامی دیارها و سرزمین‌ها پخش شده است. در نهایت، شاعر با ستایش او از صفات و ویژگی‌هایش تمجید می‌کند و برای او آرزوی کامیابی و سرافرازی دارد.
هوش مصنوعی: در شبی که دست خداوند منابع روزی را فراهم کرده، ویژگی‌های نیک و اخلاق خوب از ذات او سرچشمه می‌گیرد.
هوش مصنوعی: ابوالمظفر، شاه مظفر، اتسز، کسی است که در میان تمام شاهان و فرمانرواها، در مرتبه‌ای خاص و برتری قرار دارد.
هوش مصنوعی: به نام اوست که بهترین و کامل‌ترین آداب و رفتارها وجود دارد و به وسعت جهانیان، زیبایی‌ها و جذابیت‌ها به خاطر مقام و جایگاه اوست.
هوش مصنوعی: عشق در وجود او بر روح‌ها تأثیر گذاشته و بخشش او مانند گردن‌بند بر گردن‌ها آویزان شده است.
هوش مصنوعی: در آسمان، ستاره‌های مهر و ماه نمایانگر مقام و اعتبار او هستند و هیچ‌گاه به سمت غروب نرفته‌اند و چهره‌ی سیاهی را ندیده‌اند.
هوش مصنوعی: سخنانی که درباره او نوشته شده است، نشان‌دهنده‌ی بزرگ‌منشی و ارادت به اوست، به‌طوری‌که صفحات و جلدهای کتاب‌ها به خاطر او به خود می‌بالند و خود را زیباتر می‌نمایانند.
هوش مصنوعی: ای خداوند بزرگ، چند نفر از جنگ و غوغا مانده‌اند؟ که از زخم‌های برنده نیزه و از شدت حمله‌هایی که می‌کند، ناتوان شدند.
هوش مصنوعی: وقتی که وقت وصال فرا رسیده، جام آن کسانی که مشغول شادمانی و میگساری هستند پر شده است و زمان جدایی به خاطر دوانش تیغ‌ها سخت و دشوار شده است.
هوش مصنوعی: تو بارها مأمور نبرد و پیروزی در سرزمین حجاز و تمامی مناطق عراق شدی.
هوش مصنوعی: هزاران قلعه ساخته‌ام که هیچ‌کدام به اندازه‌ی حصار سمرقند و دژ منقشلاق مستحکم نیستند.
هوش مصنوعی: در نهایت، یک جام می بنوش که بی‌هیچ نبرد و جدالی، از ساقیانی که دست‌های سفید و زیبا دارند، پر شده است.
هوش مصنوعی: ای نام خنجر و قلم، بلند باد بر تو! تو همان مردی هستی که شایسته این نام و ویژگی‌های آن هستی.
هوش مصنوعی: با طبیعت خودت به دنیا عهد محبت می‌کنی، و با خواست خودت، آسمان را به پیمان می‌آوری.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چرا همی بگزینی تو بر وصال فراق
چرا همی ز خراسان روی به سوی عراق
تن مرا تو همی امتحان کنی به بلا
دل مرا تو همی آزمون کنی به فراق
تو را که گفت که بُگسِل ز بیعت و پیمان
[...]
مؤیدین جمال ای ستودهٔ آفاق
ترا به مدح من اهلیت است و استحقاق
مرا به جود تو دانم که همچنین باشد
که از حکیمان طاقم تو از کریمان طاق
به حق من نبود جود تو به روی و ریا
[...]
خلاصه همه عالم یگانه آفاق
که با بزرگی جفتست و از بزرگان طاق
امیر عالم عادل شهاب دین خالص
که پشت لشگر دینست و روی ملک عراق
رسیده ذکر بزرگی او همه اطراف
[...]
گهی حریف خلافی گهی رفیق وفاق
نه بر طریق وصالی نه بر طریق فراق
نه بر وصال ثبات و نه در فراق صبور
نه با جفات قرار و نه با وفا میثاق
گهی به خشم به تریاق بر فشانی زهر
[...]
ز عدل شاه که زد پنج نوبه در آفاق
چهار طبع مخالف شدند جفت وفاق
رسید وقت که پیک امان ز حضرت او
رساند آیت رحمت به انفس و آفاق
بسی نماند که بی‌روح در زمین ختن
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.