|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
عاشقِ یکرنگ را یارِ وفادار هست
بندهٔ شایسته نیست ورنه خریدار هست
می‌رسدت ای پسر بر همه‌کس ناز کن
حسن و جمالِ تو را نازِ تو در کار هست
گرچه لبت می‌دهد مژدهٔ حلوای صبح
مانده همان زهرِ چشم تلخیِ گفتار هست
لازمهٔ عاشقی ست رفتن و دیدن ز دور
ورنه ز نزدیک هم رخصتِ دیدار هست
وحشی اگر رحم نیست در دل او گو مباش
شکر که جانِ تو را طاقتِ آزار هست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف عشق و معشوق می‌پردازد و بیان می‌کند که عاشق در پی وفاداری یار و حسن و جمال معشوق خود است. او به زیبایی‌های معشوق اشاره می‌کند و می‌گوید که جذب زیبایی او می‌شود، حتی اگر این زیبایی با تلخی‌های گفتار همراه باشد. شاعر همچنین به نیاز به دوری در عشق اشاره دارد و می‌گوید که عشق واقعی گاهی مستلزم فاصله است. در پایان، شاعر به بی‌رحمی‌های معشوق اشاره کرده و به خود توصیه می‌کند که اگر در دل او رحمتی نیست، از او دور بماند.
هوش مصنوعی: عاشق واقعی که در عشقش صداقت دارد، لایق یک معشوق وفادار است؛ ولی اگر فردی شایستگی نداشته باشد، در واقع کسی به او توجه نخواهد کرد.
هوش مصنوعی: ای پسر، بر همه کس ناز کن و بخواه که به زیبایی و خوش‌چهرگی‌ات توجه کنند، چرا که ناز و زیبایی تو در جلب توجه و علاقه دیگران تأثیر دارد.
هوش مصنوعی: هرچند لب تو وعدهٔ حلوای شیرین صبح را می‌دهد، اما در حقیقت، تلخی گفتارت به مانند زهرِ چشم بر حال من اثر می‌گذارد.
هوش مصنوعی: عاشق بودن نیازمند دوری و دیدن معشوق از فاصله است، وگرنه حتی از نزدیک هم اجازهٔ ملاقات وجود دارد.
هوش مصنوعی: وحشی می‌گوید اگر او (عشق یا معشوق) نسبت به تو رحم ندارد و دلش برای تو سوختن نمی‌گیرد، جای نگرانی نیست؛ زیرا تو باید شکرگزاری کنی که جانت توان تحمل درد و آزار را دارد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
مستم اگر باده نیست لعل لب یار هست
گو می تلخم مباش شربت دیدار هست
ساقی ما بی‌طلب گر ندهد جرعه‌ای
تشنه‌لبان را کجا قوت گفتار هست
صبح وصالم دمید گلبن عیشم شکفت
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتب‌سازی حاشیه‌ها: محبوب‌ترین | جدیدترین | قدیمی‌ترین
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.