در بزم وصل اگر چه همین در میان منم
چون نیک بنگری ز همه بر کران منم
رنگی ز گل ندارم و بویی ز یاسمن
آری کلیددار در بوستان منم
خار وخس زیاده بر آتش نهاد نیست
گر بوستان حسن ترا باغبان منم
معلوم مهربانی اهل هوس که چیست
بشنو سخن که عاشقم و مهربان منم
ای گل اگر به گفتهٔ وحشی عمل کنی
سد ساله نو بهار خزان را ضمان منم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل درباره عشق و وصل میگوید. او در بزم وصل خود را به عنوان مرکز توجه میداند، اما در عین حال به کمبودهای خود اشاره میکند و میگوید که هیچ نشانهای از زیبایی و خوشبویی ندارد. به رغم این کمبودها، خود را به عنوان باغبان بوستان عشق معرفی میکند و میفهماند که واقعیت عشق و مهربانی میتواند فراتر از ظاهر باشد. در پایان، از محبوبش میخواهد که به گفتهاش عمل کند تا در سالهای خشک خزان، دوباره بهار و زندگی نو را به ارمغان آورد.
هوش مصنوعی: در میهمانی وصال، اگرچه من در اینجا هستم، اگر خوب نگاه کنی، میبینی که من نسبت به همه کس برتری دارم.
هوش مصنوعی: من نه رنگی از گل دارم و نه بویی از یاسمن، اما خودم نگهبان و کلیددار باغ سرسبز و زیبای تو هستم.
هوش مصنوعی: در این بیت بیان میشود که اگر چه در لابهلای خار و خس (علفهای هرز) زیاد ظاهر میشود، اما من (عاشق) بهعنوان باغبان بوستان زیباییهای تو (حسن) به آن آتش (محبت) میافزایم و نگهبان آن هستم.
هوش مصنوعی: این بیت میگوید: مشخص است که محبت آدمهای هوسباز چه نوع چیزی است؛ از این رو، به سخنان من گوش کن که من عاشق هستم و خودم مهربانم.
هوش مصنوعی: ای گل، اگر به نصیحت وحشی گوش دهی و از عشق من پیروی کنی، میتوانم تضمین کنم که به مدت سد سال، فصل خزان را بهار کنم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
امروز قدوهٔ فضلای جهان منم
در نظم و نثر والی این دو زبان منم
سرمایهٔ عجم بدها و ذکا منم
پیرایهٔعرب ببیان و بنان منم
بر ملک نظم و نثر بلاغت بواجبی
[...]
آنکو نگشت با بد همداستان منم
وانکسکه نیک کرد و پشیمان شد آن منم
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.