|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
چه‌ها با جان خود دور از رخ جانان خود کردم
مگر دشمن کند این‌ها که من با جان خود کردم
طبیبم گفت درمانی ندارد درد مهجوری
غلط می‌گفت خود را کشتم و درمان خود کردم
مگو وقتی دل صد پاره‌ای بودت کجا بردی
کجا بردم ز راه دیده در دامان خود کردم
ز سر بگذشت آب دیده‌اش از سرگذشت من
به هر کس شرح آب دیدهٔ گریان خود کردم
ز حرف گرم وحشی آتشی در سینه افکندم
به او اظهار سوز سینهٔ سوزان خود کردم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از درد و رنجی که ناشی از دوری معشوق و مهجوری است، می‌گوید. او به خوبی نشان می‌دهد که چگونه این دوری بر جانش تأثیر گذاشته و حتی پزشک نیز نتوانسته به درمانش کمک کند. شاعر می‌خواهد بگوید در حالی که دلش به شدت آزرده و پاره‌پاره است، چگونه به بیان درد خود پرداخته و در دل خود آتشی بزرگ از عاشقانه‌گی می‌پروراند. در نهایت، او به سوز و گداز درونی خود اشاره می‌کند و با بیان احساساتش، به دیگران نشان می‌دهد که چگونه در عشق رنج می‌برد.
هوش مصنوعی: در دوری از محبوبم، کارهای عجیبی با جانم انجام داده‌ام. آیا دشمن می‌تواند این کارها را که من با جانم کرده‌ام، انجام دهد؟
پزشکم گفت که به هیچ دارویی درد دوری از محبوب درمان نمی‌شود، اما من خودم را کشتم و با این کار درد خود را درمان کردم.
هوش مصنوعی: وقتی که دل من به شدت جریحه‌دار و پاره پاره شده بود، چرا می‌گویی که در کجا رفته‌ایم و از چه طریقی آمده‌ایم؟ من فقط در خیال و در دامان خودم غرق در غم و اندوه شدم.
هوش مصنوعی: از شدت اندوه و گریه، اشک‌هایش به سرش ریخته است و من در هر فرصتی، درد و رنج خود را با دیگران در میان گذاشته‌ام.
هوش مصنوعی: از سخنان دلنشین وحشی (وحشی بافقی) آتش و شعله‌ای در دل من به‌وجود آمد و به او احساس درد و سوز دلی که دارم را ابراز کردم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
من این جانی که دارم عهد با جانان خود کردم
که گر پایش نریزم دشمنی با جان خود کردم
غمت نشسته بر دل برد از من مایه هستی
ندانستم در آخر دزد را مهمان خود کردم
ز دست بی‌سر و سامانی خود من ترک سر گفتم
[...]
معرفی ترانههای دیگر
مرتب‌سازی حاشیه‌ها: محبوب‌ترین | جدیدترین | قدیمی‌ترین
تا به حال ۹ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.