پاک ساز از غیر دل ، وز خود تهی شو چون حباب
گر سبک روحی توانی خیمه زد بر روی آب
خودنمایی کی کند آن کس که واصل شد به دوست
چون نماید مه چو گردد متصل با آفتاب
کی دهد در جلوه گاه دوست عاشق راه غیر
دم مزن از عشق اگر ره میدهی بر دیده خواب
نیست بر ذرات یکسان پرتو خورشید فیض
لیک باید جوهر قابل که گردد لعل ناب
وحشی از دریای رحمت گر دهندت رشحهای
گام بر روی هوا آسان زنی همچون سحاب



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به تأکید بر پاکسازی دل از ناپاکیها و آزاد شدن از تعلقات دنیوی میپردازد. او به تصویر حباب اشاره میکند که نشاندهندهٔ سبکی روح است و اگر انسان بتواند خود را از غیر تهی کند، به عوالم عالیتر دست خواهد یافت. همچنین، شاعر میگوید که عشق حقیقی به خداوند به معنای دوری از هرگونه غیر است و برای اتصال به او باید خود را خالص و لایق نشان دهد. در پایان، شاعر به این نکته اشاره میکند که اگر انسان از رحمت الهی بهرهمند شود، میتواند به راحتی بر مشکلات فائق آید.
هوش مصنوعی: دل را از خواستههای غیر پاک کن و از خودت نیز خالی شو، مانند حباب که میتواند بر روی آب بماند. اگر روح تو سبک و آزاد باشد، این امکان را خواهی داشت.
هوش مصنوعی: کسی که به مقام دوستی و نزدیکی با خدای خود میرسد، دیگر نمیتواند خود را نشان دهد؛ زیرا مانند ماه که به هنگام اتصال با آفتاب نور خود را پنهان میکند، او نیز دیگر درخشش و خودنمایی ندارد.
هوش مصنوعی: عاشق وقتی به حضور محبوب میرسد، دیگر نباید به چیزی غیر از او فکر کند؛ اگر واقعا میخواهی در عشق قدم بگذاری، نباید از عشق چیزی بگویی یا به غیر محبوب نظر داشته باشی.
هوش مصنوعی: پرتو خورشید فیض بر ذرات یکسان نمیتابد، اما باید مادّهای باارزش و مناسب وجود داشته باشد تا تبدیل به لعل ناب (سنگ قیمتی) شود. بدین معنا که برای بهرهمندی از فیض و نعمتهای الهی، شرایط و قابلیتهای خاصی لازم است.
هوش مصنوعی: اگر از دریای رحمت الهی به تو حتی اندکی نعمت و فیض عطا شود، میتوانی به راحتی در آسمان و با قدرت بالا بروی، مانند ابرها که به آرامی حرکت میکنند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
شهریار دادگستر خسرو مالکرقاب
آنکه دریا هست پیش دست احسانش سراب
آسمان جود گشت و جود ماه آسمان
آفتاب ملک گشت و ملک چرخ آفتاب
بنگر اکنون با خداوند جهان شاه زمین
[...]
تا ببردی از دل و از چشم من آرام و خواب
گه ز دل در آتش تیزم گه از چشم اندر آب
عشق تو باچار چیزم یار دارد هشت چیز
مرمرا هر ساعتی زین غم جگر گردد کباب
با رخم زر و زریر و با دلم گرم و زحیر
[...]
مهترا ، هر چند شعرم زان هر شاعر بهست
تا توانستم نکردم من ز شعری اکتساب
قصد آن دارم که دامن در چنم زین روز بد
روز خوب خویش جویم بر ستوری چون عقاب
تا همی خوانم کتاب و تا همی جویم شراب
[...]
سر و بالایی که دارد بر سر گل مشک ناب
آفت دلهاست و اندر دیدهام چون آفتاب
روی رنگینش چو ماه تافته بالای سرو
زلف مشکینش چو مشک تافته بر ماهتاب
صبر از آن خواهم همی تا عشق او پوشم به صبر
[...]
ای بیان جود تو بر کاغذ روز سپید
نقش کرده خامه قدرت به زر آفتاب
هر کجا کلک تو شد بر صفحه کاغذ روان
تیغ هندی را نماند با نفاذش هیچ تاب
در هوایت هر که چون کاغذ دوروئی پیشه کرد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.