«یوسف » مصر نکویی، از جهان
رفت و، چشم عالمی گرینده است
حلقه در گوش نوازشهای اوست
نام حاتم در جهان تازنده است
هرکجا آزاده مردی در جهان
هست، از جان و دل او را بنده است
کهنه گرگ روزگار بی وفا
کم چنین «یوسف » بچاه افگنده است
از پی تاریخ، میگردید فکر
زآنکه هر جوینده یی یابنده است
ناگهانم هاتفی گفتا: چرا
فکر تاریخت برنج افگنده است؟
چون جهان را پشت پا زد، خود بگفت:
«مردم، اما نام نیکم زنده است »!
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر دربارهی یوسف، شخصیت تاریخی و اسطورهای، و تأثیر مثبت او بر جهان صحبت میکند. شاعر به زیباییهای یوسف و بزرگی نام او اشاره میکند و میگوید که حتی پس از رفتن او، عشق و احترام مردم نسبت به او باقی مانده است. او همچنین به بندگی آزادگان برای اخلاق و ویژگیهای نیک یوسف اشاره میکند. شاعر متذکر میشود که تاریخ به ما میآموزد و باید یاد و نام نیک انسانها را زنده نگهداشت، حتی اگر آنها دیگر در میان ما نباشند.
هوش مصنوعی: یوسف نیکوکار مصر از این دنیا رفت و اکنون چشمان همه مردم برای او در حال گریستن است.
هوش مصنوعی: حلقهای که به عنوان نماد مهربانی و بخشش او در گوش شده، باعث شده نام حاتم همیشه در دنیا زنده بماند.
هوش مصنوعی: هر جا که یک مرد آزاد و اصیل وجود دارد، جان و دل همه به او خاضع و مطیع است.
هوش مصنوعی: زمانه وفاداری ندارد و به ندرت پیش میآید که شخصیتی چون «یوسف» به چاه بیفتد.
هوش مصنوعی: افرادی که به دنبال دانش و حقیقت هستند، همواره در پی یافتن آنچه که جستجو میکنند، میگردند و هر کسی که تلاشی کند، به هدفش میرسد.
هوش مصنوعی: ناگهان صدایی به من گفت چرا ذهن تو مشغول گذشتهات است و غم آن را به دوش میکشی؟
هوش مصنوعی: وقتی که از دنیا کنار گذاشته شد، خود را اینگونه معرفی کرد: «من انسان بودم، اما نام نیکم همچنان باقی است!»
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
هرکه دارد حبّ او دل زنده است
در میان واصلان فرخنده است
زان کزو بستان جانها زنده است
زین جواهر بحر دل آگنده است
گفت آزاد است او یا بنده است
فانی است او یا که خود پاینده است
از یکی آزاد و صد جا بنده است
در حقیقت مرده صورت زنده است
هستی بنده حجاب بنده است
ورنه مهر دوست خوش رخشنده است
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.