|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
تسخیر ملک فقر کن و، پادشاه باش
از دستبرد لشکر غم، در پناه باش!
تا چند مرده هوس خواب غفلتی
برخیز زنده نفس صبحگاه باش
پیشت رهیست سخت و، تو در جامه خواب نرم
برخیز و در تهیه اسباب راه باش
هرسو چه بلائی و خس پوش لذتیست
ای دل تمام چشم و، سراپا نگاه باش
تا لطف حق کشد ببرت همچو کهربا
خود بینوا و، نان ده مردم چو کاه باش
واعظ، بس است دامن تر از گنه کنون!
تر دامن از سرشک ز بیم گناه باش
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به ضرورت بیداری و تلاش برای رهایی از فقر و غم پرداخته است. او از مخاطب می‌خواهد که خواب را ترک کند و در پی بهبود وضعیت خود برآید، چرا که زندگی پر از چالش‌ها و بلایایی است که نیازمند هوشیاری و اقدام است. همچنین، او به لطافت دعای حق اشاره می‌کند که می‌تواند انسان را از سختی‌ها رهانیده و به زندگی بهتر هدایت کند. در پایان، شاعر خاطرنشان می‌کند که دیگر نمی‌توان از گناهان چشم‌پوشی کرد و دعوت به توبه و تلاش مستمر برای بهبود شرایط می‌کند.
هوش مصنوعی: فقر را به سلطه خود درآور و فرمانروای آن باش تا از حمله و آسیب‌های غم در امان بمانی.
هوش مصنوعی: تا کی می‌خواهی در خواب غفلت بمانی؟ بیدار شو و زندگی را در صبح بپذیر.
هوش مصنوعی: راهی که پیش روی توست دشوار است، اما تو در حال خواب و بی‌خبری هستی. بیدار شو و برای آماده‌سازی سفر خود تلاش کن.
هوش مصنوعی: هر جا که مصیبت و بدبختی باشد، دل خوشی و لذت هم وجود دارد. ای دل، همیشه آماده نگاه کردن و رسیدن به زیبایی‌ها باش.
هوش مصنوعی: تا زمانی که لطف خدا تو را به سوی خود جذب کند، مانند کهربا، تو هم بینوا خواهی بود. و مردم را مانند کاه تغذیه کن.
هوش مصنوعی: واعظ، دیگر بس است که از گناه گَله می‌کنی! خودت هم از ترس گناه، دامن‌ات از اشک پر شده است.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
سر تا به پا چو شمع همه اشک و آه باش
در راه عشق پا چو نهی، سر به راه باش
آسودگی ز گلشن فقر و فنا گلی ست
نام گدا به خویش نه و پادشاه باش
بیهوده نیست چهچه بلبل درین چمن
[...]
ای دل به یمن سلطنت فقر، شاه باش
بی پا و سرپناه سریر و کلاه باش
با نیستی بساز و غم بیش و کم مخور
بر بیش و کم هر آن چه بود پادشاه باش
تا کی سپید جامه توان بود و دل سیاه؟
[...]
نی در خیال مال و نه در فکر جاه باش
نی در پی تدارک تخت و کلاه باش
رو بنده علی شه ایمان پناه باش
ایدل غلام شاه جهان باش و شاه باش
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.