یکسر شرار عشقم و آهم زبانه است
آیینهدار دردم و حیرت بهانه است
خرمن کنید دانه گوهر ز اشک من
در هر طرف که سیل سرشکم روانه است
ای ناخدا تو لنگر کشتی ز صبر کن
بحر محیط عشق بیکرانه است!
ما عاشقیم و شهره آفاق گشتهایم
از ما بسی به عالم امکان فسانه است
نبود به ساز پرده عشاق زیر و بم
آهنگ ساز نغمه ما زین ترانه است
حیرانم از خدنگ کمان رسای او
هر جا دلیست تیر غمش را نشانه است
اشکی که میچکد به ره انتظار او
در کشتزار مهره امید دانه است
طغرل گذشتهام ز تمنای قصر و جاه
بام فلک که بر سر من سقف خانه است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به بیان عشق و درد خود میپردازد. او اشکهایش را به عنوان گوهر و دانهای که باید در دشت عشق بکارند، توصیف میکند. عشق را به دریا و احساسات را به لنگر تشبیه کرده و میگوید که ما عاشقیم و در تمام جهان شناخته شدهایم. همچنین، هر جا که دلی وجود دارد، عشق او تیر غمش را نشانه میگیرد. شاعر از گذشتهی خود و از تمایلات دنیویاش سخن میگوید و نشان میدهد که عشق برای او از هر چیز دیگری مهمتر است. در نهایت به امید و انتظارش تاکید میکند.
هوش مصنوعی: تمام وجود من آتش عشق است و آههای من شعلهور است. درد من در آینهای نمایان است و حیرت من نیز دلیل و بهانهای برای این احساسات است.
هوش مصنوعی: دانههای ارزشمند خود را از اشکهای من بکارید، در هر سو که سیل اشکهایم در حال جاری است.
هوش مصنوعی: ای ناخدا، لحظهای صبر کن و لنگر کشتیات را بکش، چرا که دریای عشق بیپایان و وسیع است!
هوش مصنوعی: ما عاشقیم و در دلها نامآور شدهایم؛ از ما داستانها و حکایتهای زیادی در جهان وجود دارد.
هوش مصنوعی: در غم و شادیهای عشق، ساز و نغمهای وجود دارد که لحن و فواصل خاصی را به خود میگیرد و این آهنگ خاص از همان ترانه عشق نشأت میگیرد.
هوش مصنوعی: من از تیرهایی که کمان پرقدرت او رها میکند گیج و متعجبم. هر قلبی که وجود دارد، هدفی برای تیر اندازی غم اوست.
هوش مصنوعی: اشکی که در هنگام انتظار او میریزد، مانند دانهای است که در مزرعه عشق امید میکارد.
هوش مصنوعی: من از آرزوی قصر و مقام گذشتهام، زیرا بام آسمان بر سر من همان سقف خانهام است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
آب حیات ما ز شراب شبانه است
عیش مدام، زندگی جاودانه است
عاشق کجا به فکر سرانجام خانه است؟
پروانه را همین بال و پر آشیانه است
بر گوهرست دیده غواص از صدف
[...]
امشب دگر نگاه کجت جاودانه است
کج مج زبانی سر زلفت بهانه است
رخشت که زیر پا فلکش برقرار نیست
سرگرم کرده نگهت، تازیانه است
سرسبز باد قامت نخل بلند تو
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.