عارضت آفتاب می‌گویم
نرگست را شهاب می‌گویم
با تو ای نور چشم حرفی چند
من ز راه صواب می‌گویم
دل ربودی مرا به تار زلف
سخن از پیچ و تاب می‌گویم
ای پری گوش جانب من کن
ماجرای عذاب می‌گویم
لاله‌آسا من از غمت داغم
خانه دل خراب می‌گویم
روزگار مرا سیه کردی
خال لعلت غراب می‌گویم
شوخ‌چشما بیا به کلبه من
با سوالت جواب می‌گویم
یاد لعلت هر آنکه کرد نمرد
این حدیث از کتاب می‌گویم
دوش کردی مرا نگه لیکن
این قدر کی حساب می‌گویم؟!
گر ز من ای طبیب پرسی رنج
جگرم را کباب می‌گویم!
ابر لطفش به سر نمی‌بارد
رشحه‌ای از سراب می‌گویم
نکته‌های وصال او طغرل
شب هجران به خواب می‌گویم!
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره عشق و درد ناشی از فراق است. شاعر احساسات عمیق خود را نسبت به معشوق بیان می‌کند و از زیبایی‌های او، همچون نرگس و لعل، سخن می‌گوید. او از عذاب درونی خود و تأثیر معشوق بر زندگی‌اش می‌نویسد و به ضایعات احساساتش اشاره می‌کند. در نهایت، او با نگاهی به امید وصال و یاد خاطرات شیرین با معشوق، می‌خواهد دلش را آرام کند. شاعر از احساسات متضاد عشق، مانند شوق و درد، صحبت کرده و به عمق تجربیات عاشقانه‌اش اشاره می‌کند.
هوش مصنوعی: به تو می‌گویم که مانند آفتاب درخشانی، و نرگست را همانند شهاب می‌نامم.
هوش مصنوعی: ای نور چشم من، چند کلامی از راه درست و راست با تو می‌زنم.
هوش مصنوعی: دل مرا با زیبایی‌های کلامت تسخیر کردی و از ناز و افسون کلماتت حرف می‌زنم.
هوش مصنوعی: ای پری، به من توجه کن که می‌خواهم داستانی از عذاب بگویم.
هوش مصنوعی: مانند لاله، به خاطر غم تو دردی در دل دارم و حال و روزم به هم ریخته است.
هوش مصنوعی: تو با زیبایی خود، زندگی مرا تیره و تار کردی. من از روی عشق، مانند پرنده‌ای پریشان، به تو اشاره می‌کنم.
هوش مصنوعی: ای شوخ‌چشم، بیا و به کلبه‌ام سر بزن، سوالاتت را که بپرسی، با کمال میل پاسخ می‌دهم.
هوش مصنوعی: هر کسی که به یاد زیبایی تو باشد، هرگز نمی‌میرد. این داستان را از کتاب عشق به شما می‌گویم.
هوش مصنوعی: دیشب تو را نگاهی به من انداختی، اما نمی‌دانم چقدر از این نگاه را باید در نظر بگیرم و حساب کنم.
هوش مصنوعی: اگر از من بپرسی که درد جگرم چیست، می‌گویم که مثل کباب می‌سوزد!
هوش مصنوعی: باران رحمت او هرگز به سر نمی‌رسد، اینجا فقط بخشی از یک توهم یا خیال را بیان می‌کنم.
هوش مصنوعی: وقتی تنهایی و دوری از او را تجربه می‌کنم، خواب‌های شیرینی درباره وصالش می‌بینم و در آنها نکات و زیبایی‌های او را به یاد می‌آورم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.