جانا در انتظار تو شد روزگار من
و آن انتظار هیچ نیاید بکار من
بهر تسلیم بود این بس که آورد
گاهی مرا به یاد، فراموشکار من
شاید مرا بیاد تو آرد درین چمن
مشت پری که مانده بجا یادگار من
فرخنده طایری ز ریاض محبتم
بر خویشتن ببال که کردی شکار من
از ساغر نشاط مده باده ام که نیست
جز خون دل طبیب می خوشگوار من
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به احساس عمیق انتظار و longing اشاره دارد. در آن، شاعر از روزگار خود می‌گوید که تنها در انتظار معشوق سپری می‌شود، ولی این انتظار به حال او فایده‌ای ندارد. او همچنین به یادآوری محبت و خاطرات خوش گذشته پرداخته و از زیبایی‌های عشق سخن می‌گوید. در نهایت، شاعر با اشاره به زخم‌های دل و تلخی‌هایی که تجربه کرده، خواستار فراموشی این دردهاست. در کل، شعر بیانی از عشق، انتظار و تلخی‌های عاطفی است.
هوش مصنوعی: عزیزم، زندگی‌ام در انتظار تو می‌گذرد و این انتظار هیچ فایده‌ای برایم ندارد.
هوش مصنوعی: برای تسلیم شدن کافیست که گاهی مرا به یاد آوردی، فراموشکار من.
هوش مصنوعی: شاید در این چمن، مشت پر از پروانه‌ای که باقی مانده، مرا به یاد تو بیاندازد.
هوش مصنوعی: یک پرنده خوشبخت از باغ عشق من بر خود برافراز که تو مرا شکار کرده‌ای.
هوش مصنوعی: از جام شادمانی باده‌ای نده که تنها چیزی که در آن هست، درد و رنج دل من است که طبیب را هم خوشحال نمی‌کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تا کی کنی گله که نه خوب است کار من
وز تیر ماه تیره‌تر آمد بهار من؟
چون بنگری که شست بدادی به طمع شش
نوحه کنی که وای گل و وای خار من
چون من ز بهر مال دهم روزگار خویش
[...]
ای خوشدل ای عزیز گرانمایه یار من
ای نیکخواه یار من و دوستدار من
رفتی و هیچ گونه نیابی ز غم قرار
با خویشتن ببردی مانا قرار من
مهجورم و به روز فراق تو جفت من
[...]
بربود روزگار تو را از کنار من
وز تن ببرد داغ فراقت قرار من
جفت دگر کسی و غمان تو جفت من
یار دگر کسی و فراق تو یار من
تو شادمانه جای دگر بر مراد خویش
[...]
تا پسندی ز من سر زلف ، ای نگار من
شوریده گشت چون سر زلف تو کار من
بر عارض تو زلف تو گشتست بی قرار
زان بی قرار زلف ربودی قرار من
تو جفت دیگری شدی و درد جفت من
[...]
ای باد صبحدم خبری ده ز یار من
کز هجر او شدست پژولیده کار من
او بود غمگسار من اندر همه جهان
او رفت و نیست جز غم او غمگسار من
بی‌کار نیستم که مرا عشق اوست کار
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.