به این خوشم که ز دردت به دیده خواب ندارم
ولی دریغ که دردم فزون و تاب ندارم
رسیده ضعف بجائی مرا که از من خسته
تو حال پرسی و من طاقت جواب ندارم
نیم غمین که فتادم ز پا غمم همه اینست
که می روی تو و من قوت شتاب ندارم
زپا فتادگی خود طبیب ازین همه نالم
که رفت محمل و من پای در رکاب ندارم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر نشان‌دهنده‌ی درد و رنج عمیق شاعر است. او خوشحال است که از درد معشوقش نمی‌خوابد، اما خود دردی بزرگ‌تر دارد که تحمل آن برایش سخت شده است. او به وضعیتی رسیده که از کمبود توانایی برای پاسخ به حال معشوق و همچنین ناتوانی‌اش در دنبال‌کردن او، غمگین است. شاعر به درماندگی خود اشاره می‌کند و می‌گوید که دیگر قادر به حرکت و ادامه دادن نیست، زیرا معشوقش رفته و او نمی‌تواند آن‌گونه که می‌خواهد به او برسد. در کل، شعر بیانگر عواطف شدید و احساس ناامیدی شاعر در مواجهه با جدایی از معشوق است.
هوش مصنوعی: من از این که به خاطر درد تو خوابم نمی‌برد خوشحالم، اما افسوس که درد من زیاد است و تاب و توان ندارم.
هوش مصنوعی: من به جایی رسیده‌ام که تو به حال من نگران شده‌ای، اما من آن‌قدر خسته‌ام که نمی‌توانم به تو جواب دهم.
هوش مصنوعی: نصف غم من از این است که تو میروی و من توان ادامه دادن را به سرعت ندارم.
هوش مصنوعی: من به خاطر پایین افتادنم و بی‌پایی در این وضعیت، از درد و شکایت‌های خودم می‌گویم، چرا که واسطه و کمک‌کننده‌ام رفته و من در این مسیر تنها مانده‌ام.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مبین، که تاب نگاه تو آفتاب ندارم
بناز خنده ی پنهان مزن که تاب ندارم
هنوز در خفقانم ز گریه های شبانه
زبان بگز که وجود چنین شراب ندارم
بماند دانش من در جواب یک سخن تو
[...]
مکش ز حسرت تیغ خودم که تاب ندارم
ز هیچ چشمه دیگر امید آب ندارم
بغیر دل که به دست خداست بست و گشادش
دگر امید گشایش ز هیچ باب ندارم
خوشم به وعده خشکی ز شیشه خانه گردون
[...]
بیا که بی تو دمی نیست که اضطراب ندارم
ز دوری تو دگر نیم‌روزه تاب ندارم
دگر به مملکت تن ز سیل اشک دمادم
عمارتی که تواند شدن خراب ندارم
در این محیط که هجران بود کشاکش موجش
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.