صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴۰- سوره غافر » ۱۲- آیات ۶۹ تا ۷۸
بعض دیگر را نخواندستیم هم
قصۀ ایشان تو را از بیش و کم
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴۱- سوره فصّلت » ۳- آیات ۱۵ تا ۱۸
هم رهاندیم اهل دین را از نقم
زآنکه پرهیزنده بودند از ظلم
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴۱- سوره فصّلت » ۸- آیات ۴۴ تا ۴۸
گر که نازل می نمودیم از رقم
ما خود این قرآن به گفتار عجم
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴۱- سوره فصّلت » ۹- آیات ۴۹ تا ۵۴
که ز غلظت گوییا بر بیش و کم
خود تو را کم یافته بالای هم
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴۲- سوره الشّوری » ۱- آیات ۱ تا ۱۰
حق مطلق عالم سرّ قدم
همچنین سویت کند وحی از کرم
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴۲- سوره الشّوری » ۱- آیات ۱ تا ۱۰
هست نزدیک آنکه بشکافد ز هم
نُه سپهر از هیبتش در نیم دم
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴۲- سوره الشّوری » ۳- آیات ۱۴ تا ۱۶
پس به این تقریب فَادعُ وَاستَقِم
آنچه را باشی تو مأمور از مهم
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴۲- سوره الشّوری » ۳- آیات ۱۴ تا ۱۶
همچنین مأمورم از ربّ الکرم
بر سویّه بینتان باشم حکم
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴۲- سوره الشّوری » ۴- آیات ۱۷ تا ۱۹
یا که لطف است آنکه خواهد بر اُمم
حسن حال و نفی سوء از دم به دم
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴۲- سوره الشّوری » ۷- آیات ۳۲ تا ۴۰
چون ز کفار آید ایشان را ستم
می ستانند از عدو انصاف هم
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴۳- سوره الزّخرف » ۳- آیات ۱۶ تا ۲۵
روی او گردد سیاه از خشم و غم
می برد در دل فرو حزن و الم
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴۳- سوره الزّخرف » ۹- آیات ۵۷ تا ۶۲
با الهان گو که ما باشیم هم
اوست بهتر یا الهان نیست عم
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴۳- سوره الزّخرف » ۱۰- آیات ۶۳ تا ۶۷
وای پس بر آنکه کرده است او ستم
از عذاب دردناک پر نقم
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴۴- سوره الدّخان » ۱- آیات ۱ تا ۱۲
بعد بسم االله خورد شاه قدم
بر حیات و حبّ و حلم خود قسم
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴۵- سوره الجاثیه » ۱- آیات ۱ تا ۱۰
بادها را می بگردانید هم
مختلف از بهر نعمت یا نقم
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴۵- سوره الجاثیه » ۶- آیات ۳۳ تا ۳۷
رفته از یادید پس امروز هم
باز هِشته یعنی اندر درد و غم
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴۶- سوره الاحقاف » ۲- آیات ۹ تا ۱۴
بر لسان تازی از غیر عجم
تا کند انذار ارباب ستم
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴۶- سوره الاحقاف » ۳- آیات ۱۵ تا ۱۶
زآنچه بر من کردی اِنعام از کرم
همچنین بر والدینم دم به دم
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴۶- سوره الاحقاف » ۴- آیات ۱۷ تا ۲۰
حق بر ایشان گشته قول اندر اُمم
که گذشته پیش از ایشان نیز هم
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴۸- سوره الفتح » ۳- آیات ۸ تا ۱۴
چونکه کفار از دخول اندر حرم
منع پیغمبر نمودند از ستم