ناصرخسرو » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۹۰
گویمت چگونه شود زنده کو هلاک شود:
آب باز آب شود خاک باز خاک شود
جانش زی فراز شود تنش زی مغاک شود
تن سوی پلید شود پاک باز پاک شود
سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الاوّل: در توحید باری تعالی » بخش ۸۴ - فیالامتحان
تا چو در بوتهٔ هلاک شود
زانچه آلوده گشت پاک شود
اوحدی » جام جم » بخش ۱۱۷ - دور سوم در شرح معاد خلایق و احوال آخرت
اگرش رد کنی، هلاک شود
ور قبول، از گناه پاک شود
اوحدی » جام جم » بخش ۱۱۹ - در ذکر معاد و تجرد کلی
نه که این جسم چون هلاک شود
باد او باد و خاک خاک شود؟
جامی » هفت اورنگ » سبحةالابرار » بخش ۱۶ - عقد سیم در کلام منظوم که ان من الشعر لحکمة عبارتیست از حکمت آمیزی او و ان من البیان لسحرا اشارتیست به سحرانگیزی او
گر نه سرچشمه ز گل پاک شود
چه عجب ز آب که گلناک شود
جامی » هفت اورنگ » سبحةالابرار » بخش ۱۲۱ - عقد سی و هشتم در وصیت فرزند ارجمند ضیاء الدین یوسف حفظه الله عما یوجب التحسر و التأسف
سخنش مایه ادراک شود
خلقت از صحبت او پاک شود
اهلی شیرازی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۷۸۹
دل خورد غم که چرا مرده صفت خاک شود
زنده چون شمع بسوزش که زغم پاک شود
نه من از زخم فراق تو جگر چاک شدم
گر بکوهی رسد این زخم جگر چاک شود
گر سگ کوی تو خونم بخورد غم نبود
[...]
اهلی شیرازی » دیوان اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۲۹۸
نو کیسه که همچو غنچه زرناک شود
گر کیسه گشاییش جگر چاک شود
آن زر که بسعی حاصل از خاک شده
چندان نخورد که عاقبت خاک شود
قدسی مشهدی » مثنویها » شمارهٔ ۳۴ - در مذمّت سخنناشناسان
طینت بد، به مرگ پاک شود
هرچه را خاک خورد، خاک شود
سحاب اصفهانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۶۸
تو آن نئی که کسی از غمت هلاک شود
برون غم تواش از جان دردناک شود
بنان خویش مکن رنجه بهر مکتوبی
که چون گشایمش از آب دیده پاک شود
اگر تو را به من اول نظر فتد چه عجب
[...]