فردوسی » شاهنامه » پادشاهی دارای داراب چهارده سال بود » بخش ۱۰
مر آن شاه را دشمن از خانه بود
یکی بنده بودش نه بیگانه بود
فردوسی » شاهنامه » جنگ بزرگ کیخسرو با افراسیاب » بخش ۱۶
بدو گفت هر کس که فرزانه بود
گر از خویش بود ار ز بیگانه بود
سرایندهٔ فرامرزنامه » فرامرزنامه » بخش ۸۴ - پاسخ دادن برهمن و پذیرفتن برهمن کید هندی با جمله هندوستانیان،دین یزدان را از گفته فرامرز پور رستم
نخستین چنان دان که اشیا نه بود
شب و روز و این شیب و بالا نه بود
سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الاوّل: در توحید باری تعالی » بخش ۸۰ - فی الرضا والتسلیم بحکمه و قضائه
کمترین بندهشان زمانه بُوَد
ز آرزو دل چو گورخانه بُوَد
سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب السّادس فی ذکر نفس الکلّی واحواله » بخش ۴۱ - فی مذمّة الدنیا واهانته و ترکه، من ترح فرح
مرد کو عاشق دوگانه بُوَد
مرگ با وی درون خانه بُوَد
سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب السّابع فصل فیالغرور و الغفلة والنسیان و حبّالامانی والتّهور فی امور الدّنیا و نسیانالموت والبعث والنشر » بخش ۵۱ - اندر نگاه داشتن راز و مشورت کردن
راز دل چو مرغ و دانه بُوَد
راز بر دل چو دود خانه بُوَد
خاقانی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۶
با او دلم به مهر و محبت نشانه بود
سیمرغ وصل را دل و جان آشیانه بود
بودم معلم ملکوت اندر آسمان
از طاعتم هزارهزاران خزانه بود
بر درگهم ز خیل ملایک بسی سپاه
[...]
نظامی » خمسه » هفت پیکر » بخش ۶ - ستایش سخن و حکمت و اندرز
خانهٔ دیو دیوخانه بود
گر خود ایوانِ خسروانه بود
نظامی » خمسه » هفت پیکر » بخش ۲۸ - نشستن بهرام روز دوشنبه در گنبد سبز و افسانه گفتن دختر پادشاه اقلیم سوم
گفت ازین بگذر این بهانه بوَد
تیر باید که بر نشانه بوَد
نظامی » خمسه » هفت پیکر » بخش ۳۱ - نشستن بهرام روز پنجشنبه در گنبد صندلی و افسانه گفتن دختر پادشاه اقلیم ششم
گفت شر کاین سخن فسانه بوَد
تشنه را زین بسی بهانه بود
نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۹ - نعت چهارم
عزم مسیحا نه به این دانه بود
کاو ز درون تهمتیِ خانه بود
عطار » مختارنامه » باب هشدهم: در همّت بلند داشتن و در كار تمام بودن » شمارهٔ ۲۳
در عشق تو هردلی که مردانه بود
در سوختن خویش چو پروانه بود
تا کی ز بهانه همچو پروانه بسوز
در عشق بهانه جستن افسانه بود
عطار » منطقالطیر » پرسش مرغان » حکایت اسکندر که خود به رسولی میرفت
گر برون خانه شه بیگانه بود
غم مخور چون در درون همخانه بود
عطار » منطقالطیر » عذر آوردن مرغان » حکایت محمود که برای فتح غزنین نذر کرد غنایم را به درویشان بدهد
بوالحسینی بود بس فرزانه بود
لیک مردی بیدل و دیوانه بود
عطار » اسرارنامه » بخش هفدهم » بخش ۵ - الحکایه و التمثیل
درون میکده ویرانهٔ بود
که رندان را مقامر خانهٔ بود
عطار » مظهرالعجایب » بخش ۴۶ - سؤال نمودن خواجه ابوالحسن نوری سبب مخالفت معاویة بن ابی سفیان علیه اللعنه و بیان نمودن آن را
خواجهٔ نوری بما همخانه بود
وز طریق ناقصان بیگانه بود