وطواط » مقطعات » شمارهٔ ۹۱ - نیز در معارف
خرد نزدیک دولت رفت و گفتا
که : می خواهم که با من یار باشی
جوابش داد دولت ، گفت : جایی
که من باشم تو خود ناچار باشی
افضلالدین کرمانی » بدایع الزمان فی وقایع الکرمان » بخش ۷ - گفتار در ذکر ملک مغیث الدنیا و الدین محمد بن ملک ارسلانشاه که پادشاه هفتم است از قاوردیان
خرد در گوش دولت گفت روزی
همی خواهم که با من یار باشی
جوابش داد دولت گفت هر جا
که من باشم تو خود ناچار باشی
سید حسن غزنوی » دیوان اشعار » ترجیعات » شمارهٔ ۸ - در مدح مجدالملک گوید
داری سر آنکه یار باشی
در دیده و در کنار باشی
بر چهره وصل گل فشانی
در دیده هجر خار باشی
گر مست لب خودم نداری
[...]
عطار » الهی نامه » بخش پنجم » (۳) مناظرۀ عیسی علیه السلام با دنیا
چو در بند سگ و مردار باشی
پس از هر دو بتر صد بار باشی
عطار » بلبل نامه » بخش ۱۵ - منع کردن سلیمان بلبل را از خوردن شراب و فواید آن
گهی سرمست و گه هشیار باشی
به گاهی خفته, گه بیدار باشی
عطار » مظهر » بخش ۷ - در اشاره بتألیفات خود و عدد ابیات آنها فرماید
اگر خواهی که با مقدار باشی
به این عالم تو با اسرار باشی
مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸۵۱
شب و روز آن نکوتر که به پیش یار باشی
به میان سرو و سوسن گل خوش عذار باشی
به طرب هزار چندان که بوند عیش مندان
به میان باغ خندان مثل انار باشی
نشوی چو خارهایی که خلند دست و پا را
[...]
امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » خسرو و شیرین » بخش ۵ - در فضیلت عشق
به هستی به که خدمتگار باشی
که خود در نیستی ناچار باشی
عبید زاکانی » عشاقنامه » بخش ۱۶ - رفتن قاصد پیش معشوق
همیشه شاد و دولتیار باشی
ز حسن و عمر برخوردار باشی
سلیمی جرونی » شیرین و فرهاد » بخش ۵۳ - پاسخ دادن شیرین، خسرو را
که دایم شاد و دولتیار باشی
زتاج و تخت، برخوردار باشی
صفی علیشاه » بحرالحقایق » بخش ۲۸۱ - عبدالظاهر
کنی گر ترک ظاهر خوار باشی
مگر مجذوب یا بیمار باشی
