ای شاعری که چون تو سخن سنجی از عدم
ننهاده پا به دایره ی روزگارها
مشّاطه وار، کِلک بدیع تو کرده است
در گوش نوعروس سخن گوشوارها
داری وفا تخلّص و دارند نیکوان
از شیوه ی وفا به جهان افتخارها
پای خیال آبله دار، است بسکه سعی
کرد و نیافت مثل ترا، در، دیارها
تأثیم و غول نیست رحیق ترا، به جام
لیکن چو خمر نشئه دهد در خمارها
از خجلت مداد تو در ظلمت دوات
آب حیات کم شده در چشمه سارها
وز، رشک کِلک و دفتر معنی طراز تو
بشکست تیر کِلک و ورق سوخت بارها
ای آنکه از بنان تو انهار معرفت
جاریست همچو آب روان ز آبشارها
شوق لقا، عنان دلم را به سوی تو
بی تاب می کشد، که شتر را، مهارها
تو معتکف به شوشتر و خلقی از غمت
حیران و دم فسرده روان در قفارها
چون تار، زار نالم و چون نی نوا کنم
شعرت چو بشنوم زبم و زیر تارها
اشعار دلفریب تو کرده ز دلبری
چون زلف دلبران به دلم سخت تارها
از دوری تو ریزد و خیزد علی الدّوام
از دیده ام ستاره و از دل شرارها
کِلکم نهاده بهر مُحبّ و حسود تو
از مدح تخت و افسر و از هجو دارها
شعر آورم به حضرت عالیت زینهار
مقدار قطره چیست به کیل بحارها
دارد چه وزن و قدر، به میزان اعتبار
قیراطی از حجاره برِ کوهسارها
کِلک تو اژدهای کلیم است و پاک خورد
حبل و عصای سحر خیالان چو مارها
از اشتیاق بود، که کردم جسارتی
انفاس اشتیاق ندارد شمارها
«فارس» طلا به شوشتر انفاذ، می کند
تا از محک بلند نماید عیارها
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره شاعری است که مانند کسی که در دنیای ادبیات به خوبی سخن میگوید، به شدت مورد تحسین قرار گرفته است. شاعر با اشاره به زیبایی و خلاقیت کلام این شاعر، تأکید میکند که آثار او در دل مردم جا دارد و از دقت و استادی او در خلق شعری بینظیر سخن میگوید. همچنین، شاعر احساسات و شوق خود را نسبت به این شاعر بیان کرده و ابراز میکند که اشعار او به شدت بر روی دل و احساسات شنوندگان تأثیر میگذارد. با توجه به تأثیر کلام این شاعر، شاعر اصلی اذعان میکند که شعرهای او به نوعی باعث آرامش و شعف در دلهای مردم میشود و خالق اثر به شدت مورد تحسین و تمجید قرار میگیرد. با این حال، شاعر همچنین به احساس دلشکستگی و دوری از شاعر مورد علاقهاش نیز اشاره دارد و از عشق و اشتیاق خود به او مینویسد.
هوش مصنوعی: ای شاعر، تو که مانند تو هیچ سخنوری از نابودی به دنیا نیامده است.
هوش مصنوعی: زنی که حرفهاش آراستن و زیباسازی است، با مهارتهای خاص خود، در گوش نوعروس صحبتهایی مثل زیورآلات طلایی را به زیبایی بیان کرده است.
هوش مصنوعی: تو به وفاداری مشهور هستی و نیکان نیز به خاطر پیروی از راه وفاداری در دنیا به افتخارهایی دست یافتهاند.
هوش مصنوعی: شخصی که به دنبال چیزی بوده و تلاش فراوانی کرده، اما نتوانسته به چیزی باارزش و مشابه آنچه تو داری دست پیدا کند، همانند پای کسی است که روی آبله راه میرود و درد و رنج آن را تحمل میکند. این نشانگر تلاش و ناکامی در جستجوی هدفی ارزشمند است.
هوش مصنوعی: ماهیت ناپسندی و ترس از عذاب در مینوشی تو وجود ندارد، اما وقتی که از آن بنوشی، همچون خمری مستیآور در حالت خمار ایجاد میکند.
هوش مصنوعی: از شرم و خجالت، مداد تو در تاریکی دوات، سبب شده که آب حیات در چشمهها کمتر شود.
هوش مصنوعی: به خاطر زیبایی و جذابیت تو، رقیبان به شدت حسرت میخورند و اگرچه تلاش کردند که به تو برسند، اما تیرهای حسد آنها به هدف نرسید و حتی کاغذهای آنها هم دچار آسیب شدند.
هوش مصنوعی: ای کسی که از دست تو riverهای دانش و آگاهی همچون آب زلال از آبشارها روان است.
هوش مصنوعی: علاقه دیدارت، دل مرا ناآرام و بیتاب به سمت تو میکشاند، همانطور که مهار شتر آن را کنترل میکند.
هوش مصنوعی: تو در شوشتر به عبادت پرداختهای و مردم از غم تو دچار حیرت و نگرانند، در حالی که خود را در دل بیابانها ناامید و غمگین حس میکنند.
هوش مصنوعی: مانند تار، حزین و نالان هستم و مانند نی نغمهای سر میدهم. وقتی آواز تو را میشنوم، با احساس عمیق به نواهایی که از درونم میآید، پاسخ میدهم.
هوش مصنوعی: شعرهای زیبا و دلنشین تو، مانند زلفهای جذاب دلبران، در دل من تارهای سختی ایجاد کرده است.
هوش مصنوعی: از جدایی تو همواره از چشمانم ستاره میبارد و از دل من آتشها شعلهور میشود.
هوش مصنوعی: همهی شما برای محبت و حسادت دیگران به مدح و ستایش و یا انتقاد و بدگویی از تخت و تاج و مقام میپردازید.
هوش مصنوعی: من شعری تقدیم تو میکنم، ای بزرگوار، خواهش میکنم به من بگو که ارزش یک قطره آب چقدر است در مقایسه با دریاها؟
هوش مصنوعی: این سخن به این معناست که ارزش و اهمیت یک چیز، به اندازهای که در مقیاس معیاری سنجیده میشود، تعیین میشود. همانطور که سنگهای قیمتی را با قیراط وزن میکنند، در اینجا هم اهمیت یک موضوع به میزان اعتبار و ارزش آن وابسته است.
هوش مصنوعی: دست تو مانند عصای حضرت موسی است و به صورت قوی و مؤثر میتواند بر مشکلات غلبه کند. تخیل و اندیشههای باطل مانند مارها هستند که تنها به نظر میرسند اما در واقع قادر به آسیب رساندن نیستند.
هوش مصنوعی: از روی اشتیاق و علاقهام، جرأت کردم که این کار را انجام دهم، اما نفسهای اشتیاق دیگر قادر به شمارش نیستند.
هوش مصنوعی: در شوشتر، فارس، طلا را به جایگاه بالایی میبرد تا کیفیت آن را بهبود بخشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نثره برد ز نثر بدیعت نثارها
شعری کند ز شعر لطیفت شعارها
گشته خجل زرای تو خورشید روزها
بشکسته تیر کلک ز شرم تو بارها
عاجز بود ز شرح کمالت زبانها
[...]
بسیار عمرها و بسی روزگارها
بگذشت و حکم ها بنگشت از قرارها
روز و شب است و سال و مه و جنبش و سکون
هر یک مسخرند به تکلیف کارها
وضعی نهاده اند ز مبدای کن فکان
[...]
باد سهند بین که : برین مرغزارها
چون میکند ز نرگس و لاله نگارها؟
در باغ رو، که دست بهار از سر درخت
بر فرقت از شکوفه بریزد نثارها
ساقی، میان ببند که هنگام عشرتست
[...]
وقت است جوش باده زند لاله زارها
میگون شود ز لاله لب جویبارها
طوفان لاله از سر دیوار بگذرد
گردد نهفته در گل بی خار، خارها
زرین تر از بساط سلیمان شود زمین
[...]
ای نام دلگشای تو عنوان کارها
خاک در تو، آب رخ اعتبارها
خورشید و مه دو قطره باران فیض تو
مدی ز جنبش قلمت روزگارها
باشد شفق ز بیم تو هر شام بر فلک
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.