عاشقانه به یاد او سرخوش
ساغر می چو عاشقان درکش
مست او شو چه جای هشیاریست
نوش کن جام بادهٔ بی غش
دل اصحاب عشق و صحبت دوست
جان یاران و مهر آن مهوش
عشق او آتش است و ما چون عود
خوش بود عود خاصه بر آتش
آستین بر جهان جان افشان
دامن از دست ملک دل درکش
از سر هر دو کون خوش برخیز
بنشین یک زمان به عشقش خوش
روز عید است باش قربانش
همچو سید ولی مگو ترکش
آفتابست و ماه خوانندش
همه بینند ولی ندانندش
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره عشق و شور و شوق عاشقانه سخن میگوید. شاعر به سرخوشی و شیدایی ناشی از عشق اشاره کرده و دعوت به مستی از باده عشق میکند. او میگوید که عشق مانند آتش است و عاشقان را مانند عود بر روی آن خوشایند میکند. همچنین تأکید میشود که عشق واقعی فراتر از درک همگان است، چون آفتاب و ماه درخشانند اما بسیاری از مردم نمیتوانند حقیقت وجود آنها را درک کنند. در انتها، به اهمیت عشق در زندگی و تسلیم شدن در برابر آن اشاره شده است.
هوش مصنوعی: با شوق و خوشحالی به یاد او، مانند عاشقان، شراب مینوشم و لذت میبرم.
هوش مصنوعی: مست او شو، چرا که به هشیاری نیازی نیست. بادهٔ خالص را بنوش و از خوشی لذت ببر.
هوش مصنوعی: دل عاشقان در صحبت دوست زنده است و محبت آن محبوب، جان یاران را تازه میکند.
هوش مصنوعی: عشق او همچون آتش است و ما مانند چوب عود که بوی خوشی دارد، خاصیت ما این است که در برابر این آتش به خوبی شعلهور میشویم.
هوش مصنوعی: دست خود را به سوی دنیا دراز کن و با دامن خود جان را به افراز برسان، تا از دست ملک دل، عشق و احساسات را بربایی.
هوش مصنوعی: از دو طرف خود بلند شو و برای لحظهای در عشقش آرام بنشین و لذت ببر.
هوش مصنوعی: در روز عید، باید با محبت و احترام به قربانی کردن نزدیک شویم، اما نباید به خاطر انجام آن، از محدودیتها و ارزشهای خود چشمپوشی کنیم.
هوش مصنوعی: آفتاب میتابد و ماه نیز وجود دارد؛ همه آن را میبینند اما کسی نمیداند که حقیقت آن چیست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بت، اگرچه لطیف دارد نقش
نزد رخسارهٔ تو هست خراش
شد مژه گرد چشم او ز آتش
نیش [و] دندان کژدم و کربش
چه کند این چنین ندیم برش
که ز دیدار او نگردد کش
همه معشوقهایست عاشق کش
عاشق او خرد ندارد و هش
هست چون مار گَرزه دولت دهر
نرم و رنگین و اندرون پرزهر
در غرورش، توانگر و درویش
شاد همچون خیال گنج اندیش
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.