نعمت الله است دایم با خدا
نعمت از الله کی باشد جدا
در دل و دیده ندیدم جز یکی
گرچه گردیدم بسی در دو سرا
میل ساحل کی کند بحری چو شد
غرقه در دریای بی پایان ما
ما نوا از بی نوائی یافتیم
گر نوا جوئی بجو از بینوا
از خدا بیگانه ای دیدیم نه
هر که باشد هست با او آشنا
سروری خواهی برآ بر دار عشق
کز سردار فنا یابی بقا
سید سرمست اگر جوئی حریف
خیز مستانه به میخانه درآ
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر ارتباط عمیق و پیوسته انسان با خداوند است. شاعر میگوید که نعمتها از الله جدا نیستند و او جز او چیزی نمیبیند. همچنین اشاره میکند که انسان نمیتواند از خدا بیگانه باشد و هر کس که باشد، ارتباطی نزدیک با او دارد. او به عشق و حقیقت در زندگی تأکید میکند و دعوت به تجربه عشق و سرور از طریق ارتباط با خدا و میخانهای آرمانی میکند. در نهایت، شعر به اهمیت شناخت عشق و بقا از طریق فنا اشاره دارد.
هوش مصنوعی: نعمت الهی همیشه با خداست و هیچ نعمتی از او جدا نمیشود.
هوش مصنوعی: در دل و چشم من جز یک چیز وجود ندارد، هرچند در طول زندگیم تجربیات زیادی را در این دو جهان اندوختهام.
هوش مصنوعی: تجمع آبها و وجود دریا چنان گسترده و عمیق است که در آن هیچ نیازی به سمت ساحل و کنارهها احساس نمیشود. وقتی کسی در چنین دریا و عمق بالایی غرق میشود، دیگر به سمت ساحل و نقاط امن فکر نمیکند.
هوش مصنوعی: ما از بینوایی و فقر، نوا و آهنگ پیدا کردیم. اگر دنبال آهنگ هستی، باید از بینوایان جستجو کنی.
هوش مصنوعی: ما فردی را دیدیم که از خدا دور است، اما این دیدار به هیچ وجه نشان دهنده شخصیت او نیست؛ چه بسا کسانی که به نظر میرسد از خدا دورند، در واقع به خوبی با او آشنا هستند.
هوش مصنوعی: اگر میخواهی برتری و قدرتی بیابی، باید به عشق و احساسات عمیق گرایش داشته باشی، زیرا در این مسیر است که از نابودی و زوال به جاودانگی دست مییابی.
هوش مصنوعی: اگر به دنبال سید خوشحال و سرمست هستی، باید با حالت مستانه و شوق وارد میخانه شوی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
ای مکارم را یمینت رهنما
وی اکابر را بصدرت التجا
چون تو ناورده ستاره شهریار
چون تو نادیده زمانه پادشا
آسمان از قصر تو گیرد علو
[...]
هرکه سعی بد کند در حق خلق
همچو سعی خویش بد بیند جزا
همچنین فرمود ایزد در نبی
لیس للانسان الا ما سعی
انبیا پس رو بدند او پیشوا
عالمان امتش چون انبیا
تا به شب ای عارف شیرین نوا
آن مایی آن مایی آن ما
تا به شب امروز ما را عشرتست
الصلا ای پاکبازان الصلا
درخرام ای جان جان هر سماع
[...]
ظَمَأٌ بِقَلبی لا یَکادُ یُسیغُهُ
رَشفُ الزُّلالِ وَ لَو شَرِبتُ بُحوراً
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.