در دو عالم یکست مثلش کو
کی بود مثل چون نباشد دو
به وجود او یکی است تا دانی
این دوئی از چه خاست از من و تو
به ظهور آن یکی هزار نمود
می نماید هزار اما کو
گنج و گنجینه و طلسمی تو
هر چه خواهی ز خویشتن می جو
میل با عاقل دو رو چه کنی
باش با عاشقان او یک رو
غیر اونیست ور تو گوئی هست
نبود هیچ هستئی بی او
نعمت الله یکی است در عالم
ور تو گوئی که دو برد می گو
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این ابیات به یکتایی و وجود واحد اشاره دارد. شاعر به این نکته میپردازد که در جهان تنها یک حقیقت وجود دارد و همهٔ پدیدهها و دوگانگیها از ما و ماها ناشی میشود. او میگوید که این حقیقت واحد در هزاران شکل و رنگ خود را نمایان میکند، اما در نهایت همهٔ آنها به یک منبع بازمیگردند. شاعر به عشق و عشق ورزی تاکید میکند و میگوید که هر چیزی که بخواهی، باید از درون خود بجویی. در نهایت، او به این نتیجه میرسد که هیچ وجودی بدون این حقیقت واحد وجود ندارد و نعمت واقعی، یکتایی اوست.
هوش مصنوعی: در این دنیا و آن دنیا هیچ موجودی مانند او نیست. اگر موجودی همچون او نبود، پس چگونه میتوان مشابهی برای او یافت؟
هوش مصنوعی: وجود او یکی است؛ تا بفهمی که این جدایی و دوگانگی از کجا ناشی میشود، از من و تو.
هوش مصنوعی: ظهور آن یک حقیقت، هزاران جلوه و شکل را به نمایش میگذارد، اما آن حقیقت کجاست؟
هوش مصنوعی: هرچیزی که میخواهی و ارزشمند است، باید آن را در درون خود جستجو کنی.
هوش مصنوعی: چه فایدهای دارد که با کسی که دو رویه است، نزدیک شوی؟ بهتر است با عاشقانی که یکدلهاند، دوست باشی.
هوش مصنوعی: جز او هیچ نیست و اگر تو بگویی که هست، بدان که بدون او چیزی وجود ندارد.
هوش مصنوعی: در این دنیا، نعمت خداوند یکی است، اما تو به گونهای صحبت میکنی که گویی دو نوع نعمت وجود دارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون نهاد او پهند را نیکو
قید شد در پهند او آهو
مرد ملاح تیز اندک رو
راند بر باد کشتی اندر ژو
کس نباشد قمار دوست چو او
ز آن همه طایفه هموست همو
کس نگفته صفات مبدع هو
چند و چون و چرا چه و کی و کو
شمس دین ، ای ترا بهر نفسی
در جان کهن سعادت نو
ای زبانها بمدحت تو روان
وی روانها بطاعت تو گرو
بر گذشته موافق تو زچرخ
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.