شکر گویم که باز سر مستم
توبه کردم و لیک بشکستم
از سر کاینات خاستهام
بر در می فروش بنشستم
زندهٔ جاودان از آن گشتم
که به خود نیستم به او هستم
تا که فانی شدم ، شدم باقی
قطره بودم به بحر پیوستم
سر به پایش نهادهام سر مست
به امیدی که گیرد او دستم
در نظر نور او به من بنمود
هر خیالی که نقش او بستم
نعمتاللّه حریف و او ساقی
سید عاشقان سرمستم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر از خوشحالی و سرمستی خود صحبت میکند که دوباره به حالت مستی برگشته است. او به اشتباهاتش اعتراف میکند و گرچه توبه کرده، اما نتوانسته از عادتهای گذشته خود فاصله بگیرد. او به ذکر کاینات و حضور در درگاه میپردازد و احساس میکند به جای خود به "او" تعلق دارد. با فانی شدن در عشق، به جاودانگی میرسد و از قطرهای به دریا تبدیل میشود. نوید میدهد که سر به پای محبوبش نهاده و امیدوار است که او به او کمک کند. در نهایت، به صفای عشق و دوستی اشاره میکند که نعمت الهی و ساقیاش است.
هوش مصنوعی: درود بر تو، من دوباره سرشار از شادی و خوشی شدهام. هرچند که پیشتر از گناه و اشتباهاتم عذرخواهی کردم، اما دوباره به آنها بازگشتم.
هوش مصنوعی: من از عمق هستی به اینجا آمدهام و در کنار درِ شرابفروشی نشستهام.
هوش مصنوعی: من به خاطر این که خودم را فراموش کردهام و به او تعلق دارم، زنده و پایدار شدهام.
هوش مصنوعی: زمانی که از خودگذشتگی کردم و به کلی از بین رفتم، تبدیل به چیزی ماندگار شدم. ابتدا مانند یک قطره بودم، اما به دریا پیوستم و به وسیعتر شدن وجودم ادامه دادم.
هوش مصنوعی: من به پای او سر نهادهام و در حالت مستی، به امید این که او دستم را بگیرد.
هوش مصنوعی: در درخشش نور او، هر تصوری که از او در ذهن داشتم، برایم آشکار شد.
هوش مصنوعی: خداوند بخشنده، حامی و راهنمای من است و او معلم و ارائهدهنده عشق به بهترین عاشقان مست من است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
آخر در زهد و توبه دربستم
وز بند قبول آن و این رستم
بر پردهٔ چنگ پرده بدریدم
وز بادهٔ ناب توبه بشکستم
با آن بت کمزن مقامر دل
[...]
از عشق تو من به دیر بنشستم
زنار مغانهٔ بر میان بستم
چون حلقهٔ زلف توست زناری
زنار چرا همیشه نپرستم
گر دین و دلم ز دست شد شاید
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.