تا دل به غم عشق گرفتار نیابی
در خیل سگان در او بار نیابی
گر باز شکافی دل صد پاره ما را
صد داغ بلا یابی و آزار نیابی
گر همچو صبا عرصه آفاق بگردی
در روضه او یک گل بی خار نیابی
عشقت بسوی دوست عنان میکشد ای دل
بشتاب، که لایقتر از این کار نیابی
دریاب دمی شاهی دلخسته خود را
ترسم که بجوییش و دگر بار نیابی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به حساسیت و درد عشق اشاره می‌کند و می‌گوید که تا زمانی که گرفتار غم عشق نشده‌ای، نمی‌توانی عمق رنج و درد را درک کنی. او تأکید می‌کند که حتی اگر دل تو را بشکافند، باز هم نمی‌توانی تمامی دردها و مشکلات عشق را احساس کنی. شاعر به سرگردانی دل در جستجوی عشق واقعی اشاره می‌کند و می‌گوید که اگر در این مسیر نروی، ممکن است دیگر موفق به یافتن آن نشوید. در پایان، شاعر از مخاطب می‌خواهد تا هر چه سریع‌تر به عشق خود بپردازد، زیرا ممکن است دیگر نتواند آن را پیدا کند.
هوش مصنوعی: تا وقتی که دل به غم عشق مبتلا نشوی، در جمع شادمانه‌ی دیگران هم احساس راحتی نخواهی کرد.
هوش مصنوعی: اگر دل ما را بشکافی و اجزای آن را بررسی کنی، به جای آنکه آرامش پیدا کنی، فقط زخم‌ها و دردهای زیادی را خواهی دید.
هوش مصنوعی: اگر مانند باد صبا در جهان بگردی، در باغ او هیچ گلی بدون خار نخواهی یافت.
هوش مصنوعی: عشق تو به دوست، تو را به تلاش وادار می‌کند. ای دل، سریع‌تر حرکت کن، چرا که هیچ کار و فرصتی بهتر از این پیدا نخواهی کرد.
هوش مصنوعی: لحظه‌ای را در نظر بگیر که دلشکسته‌ای را دریابی، چون ممکن است دیگر هرگز نتوانی او را بیابی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تا خلوت دل خالی از اغیار نیابی
بام و در آن خانه پر از بار نیابی
آنجا که شد او یافته خود را نتوان یافت
غم نیست که سریابی و دستار نیابی
بیدار شود آنگه طلب آن روی که هرگز
[...]
تا خلوتِ جان خالی از اغیار نیابی
بام و درِ این خانه پر از یار نیابی
آنجا که شد او یافته خود را نتوان یافت
غم نیست چو سر یابی و دستار نیابی
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.