ای دریغا گر رسیدی دی به من پیغام تو
دوش زاری کردمی در آرزوی نام تو
از عتاب خود کنون پرم به بر گر بهر تو
پر بریده به بود تا مانم اندر دام تو
مینبود آن رخ نصیب چشم، اکنون آمدم
تا صدف گردد مگر گوش من از پیغام تو
نیست اندر تو چو یومالحشر لهو و ظلم و لغو
همچو یومالحشر بیانجام باد ایام تو
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر حسرت و آرزو برای رسیدن پیامی از محبوب است. شاعر از اشتیاق و درد و دل خود میگوید، و به انتظار پیام عشق خود مینشیند. او بیان میکند که در این دنیا نیکویی و آرامشی نیست و ایام را شبیه روز قیامت میبیند، بیهدف و بیپایان. در نهایت، او به زیبایی محبوب خود اشاره میکند و آرزو دارد که گوشش از پیام او پر شود.
هوش مصنوعی: درد و حسرت من از نرسیدن نامهات به من، شب گذشته به اوج رسید. ای کاش دیروز پیغام تو به دستم میرسید و من میتوانستم در آرزوی نامت ناله کنم.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر احساسات عمیق و درونی گوینده است. او از عشق و وابستگی خود به معشوق صحبت میکند و میگوید که برای خوشنودی و رضایت او، حتی اگر بخشی از وجودش را فدای عشق کند، حاضر است. گوینده به نوعی میگوید که در دام عشق معشوق باقی خواهد ماند و از این موضوع احساس خوشحالی میکند. این وابستگی و تسلیم در برابر عشق، نشاندهندهی عمق احساسات و حرکت در مسیر محبت و دلبستگی است.
هوش مصنوعی: اگر آن چهره زیبای تو نصیب دیدگان من نمیشد، حالا آمدهام تا شاید گوشم مانند صدفی باشد که پیغام تو را بشنود.
هوش مصنوعی: در تو مانند روز قیامت، بازی و ظلم و بیهودگی وجود ندارد. ایام تو باید به گونهای باشد که شبیه به روز قیامت، بیپایان و بیمعنا نباشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نامدار آنست کو بر دل نگارد نام تو
کامکار آنست کو بر جان برآرد کام تو
هیبت تو موی بر اندام دشمن دام کرد
تا همیشه باشدا اندام وی اندر دام تو
افکند آشوب و شور اندر جهان صمصام تو
[...]
ای جهان را موسم آزادگی ایام تو
بنده کرده یک جهان آزاد را انعام تو
سرمهٔ چشم ملک گردی و آن از راه تو
حلقهٔ گوش فلک حرفی و آن از نام تو
دست تقدیر آسمان را پی کند گر دور او
[...]
ای گل نرگس فدای چشم چون بادام تو
سرو چون فواره سیمابی آرام تو
خانه چون فانوس از شمع جمالت روشن است
ماه چون پروانه می گردد به گرد بام تو
احتیاج نامه قاصد نمی باشد مرا
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.