قصیدهٔ شمارهٔ ۲۲ - این قصیدهٔ را امام علی بن هیصم در مدح سنایی گفته است
سنایی سنای خرد را سزاست
جمالش جهان را جمال و بهاست
اگر شخصش از خاک دارد مزاج
پس اخلاق او نور کلی چراست
چنو در بزرگان بزرگی که دید
چنو از عزیزان عزیزی کجاست
اگر خاطرش را به وقت سخن
کسی عالم عقل خواند سزاست
عجب زان که با او کند شاعری
نداند که این رای محض خطاست
کجا نور باشد چه جای ظلام
کجا ماه باشد چه جای سهاست
همه لفظ او قوت جانست و بس
همه شعر او فضل را کیمیاست
ز انوارش امروز شهر هرات
چو برج قمر پر شعاع و ضیاست
ز ازهار فضلش همین خطه را
اگر مقعد صدق خوانم رواست
بصورت بدیدم که وی را ز حق
مددهای بیغایت و منتهاست
مقدر چنین بود کاندر وجود
ز اعداد رفع نهایت خطاست
الا یا بزرگی که احوال تو
همه بر سعادت کلی گواست
ترا ز ایزد پاک الهام صدق
در اقوال و افعال یکسر عطاست
اگر چند تقصیر من ظاهرست
دلم بستهٔ بند مهر و وفاست
چو جان و دل از مایهٔ اتصال
مدد یافت رسم تکلف رواست
ثنای تو گویم بهر انجمن
نکوتر ز هرچیز مدح و ثناست
همی تا کثافت بود خاک را
همی تا لطافت نصیب هواست
بقا بادت اندر نعیم مقیم
بقای تو عز و شرف را بقاست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این قصیده، امام علی بن هیصم به ستایش سنایی میپردازد و او را شایستهٔ مدح و بزرگداشت میداند. او به زیبایی و دانایی سنایی اشاره میکند و بر این باور است که هر سخنی از او نشاندهندهٔ نور و فضیلت است. همچنین، شخصیت و اخلاق او را از دیگران متمایز میشمارد و فضایلش را در فرهنگ و ادب شهر هرات مورد ستایش قرار میدهد. او با تأکید بر الهام خداوندی که در سنایی وجود دارد، میگوید که این ویژگیها موجب برکت و خیر برای دیگران است. در پایان، امام امیدوار است که سنایی همواره در نعمت و عزت باقی بماند.
هوش مصنوعی: سنایی شایستهٔ خرد و دانایی است و زیباییاش باعث زیبایی و ارزش جهان میشود.
هوش مصنوعی: اگر ویژگیهای ظاهری شخص از خاک و ماده است، پس چطور میتواند اخلاق او از نور و کمال باشد؟
هوش مصنوعی: اگر بزرگی را در بزرگان ببینی، باید توجه کنی که در میان عزیزان، ارزشمندترین کجا قرار دارد.
هوش مصنوعی: اگر کسی در زمان سخن گفتن، به او توجه کند و او را با عقل و دانش خود ستایش کند، این کار شایسته و مناسب اوست.
هوش مصنوعی: شگفتانگیز است که شاعری با شخصی مانند او (سنایی) در ارتباط باشد و نداشته باشد که این نظر، کاملاً نادرست است.
هوش مصنوعی: جایی که نور وجود دارد، دیگر جایی برای تاریکی نیست و جایی که ماه میتابد، دیگر جایی برای ستاره نیست.
هوش مصنوعی: همه سخنان سنایی جان را قوت میبخشند و به جز این نیست. اشعار او همچون کیمیا، فضل و ارزش را افزایش میدهد.
هوش مصنوعی: از نور و فضائل سنایی، امروز شهر هرات مانند ماه کامل در روشنایی و درخشش است.
هوش مصنوعی: از فضل و کرامت او، این منطقه را میتوان به حق محل صدق و حقیقت نامید.
هوش مصنوعی: سنایی در این بیت میگوید که او (امام علی بن هیصم) در ظاهری نیکو و زیبا دیده شده و کمکهای فراوان و بیپایانی از حق (خدا) دریافت کرده است که به هیچوجه محدود نیست.
هوش مصنوعی: سرنوشت به گونهای رقم خورده که در وجود چیزها، تعداد و محدودیت معنا ندارد و بینهایت بودن در آنها جاری است.
هوش مصنوعی: ای بزرگ، احوال تو همگی گواهی بر سعادت همگانی است.
هوش مصنوعی: تو از سوی خدایی پاک، الهامی از راستی در گفتار و کردار بهطور کامل داری.
هوش مصنوعی: هرچند که من خطاهایی دارم و شاید در کارهایم اشتباهاتی دیده میشود، ولی قلبم به محبت و صداقت گره خورده و به این احساس پایبند است.
هوش مصنوعی: وقتی که جان و دل از محبت و ارتباط با تو بهرهمند شدهاند، دیگر تظاهر و ساختگی بودن در ابراز احساسات جایز نیست.
هوش مصنوعی: من به خاطر جمع خوبان، تو را ستایش میکنم؛ چراکه ستایش و وصف تو بهتر و زیباتر از هر چیز دیگر است.
هوش مصنوعی: تا وقتی که خاک کثیف و آلوده است، تا وقتی که لطافت و پاکی به هوا میرسد.
هوش مصنوعی: حضور همیشگی تو در بهشت پایدار، موجب عزت و بزرگی تو است و این باقی بودن تو باعث استمرار مقام و شرافتت خواهد شد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
به رَنج اَندر آری تَنَت را رَواست
که خود رَنج بُردن به دانش سِزاست
هنوز آلت عقد ناکرده راست
که از هر سویی غلغل و نعره خاست
بلی، بیگمان این جهان چون گیاست
جز این مردمان را گمانی خطاست
ازیرا که همچون گیا در جهان
رونده است همواره بیشی و کاست
اگر هرچه بفزاید و کم شود
[...]
نه جایی تهی گفتن از وی رواست
نه دیدار کردن توان کاو کجاست
بهنام نکو گر بمیرم رواست
مرا نام باید که تن مرگ راست
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.