به گوش خلق ز بس شد ز باد غفلت پر
نهیب مرگ بود چون نوای زنگ شتر
چنان نجاست طول عمر سرایت کرد
که قلب شسته نگردد ز آب جاری و کر
هر آنچه آیت تنبیه حق کند ظاهر
بود حکایت گاو و خر و جو و آخر
رست چون «کذبت قوم لوط بالنذر» است
مشاهدات پیا پی و بینات زیر
چون در زمان محمدعلی شه قاجار
جریده عمل خلق شد ز عصیان پر
به گوش مردم سیلاخوری ز زلزله شد
پی نصیحت و ارشاد حلقه زد بر در
که از خرابی او تا هزار سال دگر
کنند یاد چه هنگامه ثمود و نذر
رقم نمود به تاریخ این بلا (صامت)
بود ز زلزله ویرانه کل سیلاخور
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این متن به وضعیتی از غفلت و نا توجهی مردم اشاره می‌کند که به مرگ و نابودی نزدیک شده‌اند. او با استفاده از تصویر زنگ شتر، به تذکر و هشدارهای خداوند و نشانه‌های عذاب اشاره می‌کند و به تفکر در عبرت‌های گذشته مانند قوم لوط و سرنوشت شهر سیلاخور پس از زلزله‌ها می‌پردازد. این زلزله‌ها نمادی از عواقب عمل‌های نادرست مردم است و نشان می‌دهد که چگونه این بلاها ماندگار خواهند بود و در تاریخ ثبت می‌شوند. به عبارتی، شاعر هشدار می‌دهد که غفلت از نصیحت و ارشاد می‌تواند به تکرار تاریخ تلخ بی‌انجامد.
هوش مصنوعی: به خاطر بی‌توجهی مردم، صدای مرگ مانند زنگ شتر در گوش‌ها响است و توجه همه را جلب کرده است.
هوش مصنوعی: طول عمر به گونه‌ای ناپسند و زشت به انسان آسیب زده است که قلب او دیگر با آب زلال هم پاک نمی‌شود.
هوش مصنوعی: هر چیزی که نشانه‌ای از تنبیه خداوند باشد، به وضوح مشخص است. داستان گاو، الاغ، و جو در اینجا نمایانگر یک واقعیت است که به نوعی می‌تواند به این معنا باشد.
هوش مصنوعی: در واقع، این جمله به تناقض و نادرستی اعتراضاتی اشاره دارد که حکومت یا جامعه‌ای با آن مواجه شده است. به این معناست که این مشاهدات و دلایل روشن، به وضوح نشان‌دهنده نادرستی و کذب باورهای برخی افراد یا گروه‌ها است. در نتیجه، این دلایل و شواهد متوالی می‌توانند حقیقتی را که به راحتی قابل تشخیص است، ثابت کنند.
هوش مصنوعی: در دوره محمدعلی‌شاه قاجار، روزنامه‌ای به نام «عمل» منتشر شد که به خاطر نافرمانی و اعتراض‌های مردم تأسیس شد.
هوش مصنوعی: صدای زلزله در سیلاخوری به گوش مردم رسید و آنها به منظور نصیحت و راهنمایی دور هم جمع شدند و به در خانه کسی مراجعه کردند.
هوش مصنوعی: خرابی او (شهر یا قوم) تا هزار سال بعد نیز یادآوری خواهد شد، چه غوغایی که قوم ثمود برپا کردند و چه نذری که کردند.
هوش مصنوعی: در تاریخ این فاجعه، ویرانی‌های ناشی از زلزله در کل سیلاخور ثبت شده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چگونه برخورم از وصل آن بت دلبر
که سوخت آتش هجرش دل مرا در بر
طمع کند که ز معشوق برخورد عاشق
بدین جهان نبود کار ازین مخالف‌تر
از آنکه عاشق نبوَد کسی که دل ندهد
[...]
فسانه گشت و کهن شد حدیثِ اسکندر
سخن نو آر که نو را حلاوتی‌ست دگر
فسانهٔ کهن و کارنامهٔ به دروغ
به کار ناید رو در دروغ رنج مبر
حدیثِ آنکه سکندر کجا رسید و چه کرد
[...]
بنوبهار جوان شد جهان پیر ز سر
ز روی سبزه بر آورد شاخ نرگس سر
خزان جهان را عهد ار چه کرده بود کهن
بهار عهد جهان باز تازه کرد ز سر
هوا نشاند ببرگ شکوفه در، یاقوت
[...]
پلی شناس جهانرا و نو رسیده براو
مکن عمارت و بگذار و خوش ازو بگذر
کرا شنیدی و دیدی که مرگ دادامان
ز خاص و عام و بدو نیک و از صغیر و کبر
اگر هزار بمانی و گر هزار هزار
[...]
بفال سعد و خجسته زمان و نیک اختر
نشسته بودم یک شب بباغ وقت سحر
ز باختر شده پیدا سر طلایۀ روز
کشیده لشکر شب جوق جوق زس خاور
فلک چو بیضۀ عنبر نمود و انجم او
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.