گنجور

 
سلمان ساوجی
 

بر سر کوی یقین، کعبه و بتخانه، یکی است

دام زلف سیه و سبحه صد دانه، یکی است

هر زمان جلوه حسن، ار چه ز رویی دگر است

باش یکدل به همه روی، که جانانه، یکی است

می و پیمانه، همه عکس رخ ساقی، بین

تا بدانی که می و ساقی و پیمانه یکی است

در ره کعبه، خطاب آمدم، از میخانه

که کجا می‌روی ای خواجه، همه خانه یکی است

رای کج زد، سر زلف تو، به قصد دل من

گر چه با رای دو زلفت، دل دیوانه، یکی است

من دیوانه، نه تنها سر زلفت، دارم

که درین سلسله، دیوانه و فرزانه یکی است

گرچه از سوختگان تو، یکی، سلمان است

لیکن ای شمع، نه آخر همه پروانه یکی است

mouse با دو بار کلیک روی واژه‌ها یا انتخاب متن و کلیک روی آنها می‌توانید آنها را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

format_list_numbered_rtl حذف شماره‌ها | وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف) | search شعرهای مشابه (وزن و قافیه) | منبع اولیه: ساوه‌سرا | linkرونوشت نشانی | content_copyرونوشت متن | share

این شعر را چه کسی در کدام آهنگ خوانده است؟

گلهای رنگارنگ » شمارهٔ ۵۱۱ » (ابوعطا) (۱۰:۰۴ - ۱۲:۰۲) نوازندگان: فرهنگ شریف (‎تار) خواننده آواز: ‏ایرج سراینده شعر آواز: سلمان ساوجی (غزل) مطلع شعر آواز: بر سرِ کوی یقین کعبه و بتخانه یکیست

music_note معرفی آهنگهای دیگری که در متن آنها از این شعر استفاده شده است ...

photo_camera پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی، support راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور

حاشیه‌ها

تا به حال ۵ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 شما حاشیه بگذارید ...

mareshtani در ‫۱۱ سال و ۱۲ ماه قبل، جمعه ۲۲ آبان ۱۳۸۸، ساعت ۱۶:۴۵ نوشته:

mesraje dowome beide sowom(ta bedani ke mei)1
---
پاسخ: با تشکر، «که» اضافه شد.

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 

mareshtani در ‫۱۱ سال و ۱۱ ماه قبل، پنج شنبه ۵ آذر ۱۳۸۸، ساعت ۲۱:۱۵ نوشته:

mesraje dowom(damesolfe)1
---
پاسخ: با تشکر، تصحیح شد.

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 

ملیکا رضایی در ‫۴ ماه قبل، یک شنبه ۳۰ خرداد ۱۴۰۰، ساعت ۱۳:۱۶ نوشته:

مسجد و میکده و خانه و بتخانه یکی ست 

ای غلط کرده ره کوچه ما یکی خانه یکی ست

هر کس از جام ازل گرچه به نوعی مستند 

چشم مست تو گواهست که پیمانه یکی ست

صورت و آدم و حوا به حقیقت دام است

معنی آدم اگر یافته ای دانه یکی ست 

اختلافی ز ره صورت اگر هست چه باک 

آتش و شمع و شب و مجلس و پروانه یکی ست 

هر کس از روی صفت یافته اسمی ورنه 

مفلس و محتشم و عاقل و دیوانه یکی ست

چشم احول ز خطا گر چه دو بیند یک را 

روشن است این که دل و دلبر و جانانه یکی ست 

چون نسیمی طلب گنج بقا کن به یقین

شاه و درویش در این منزل ویرانه یکی ست

 

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 

امـیرِ سلطان در ‫۴ ماه قبل، یک شنبه ۳۰ خرداد ۱۴۰۰، ساعت ۱۴:۰۴ نوشته:

اگر از دیده تحقیق به عالم نگری

عشق و معشوقه و عاشق,دل و دلدار یکیست

تا که من اینچنین بر همگان مینگرم

فَرو فرزانه و فرزادو فریبا,دل و دلبند و دل آرم یکیست

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 

ملیکا رضایی در ‫۴ ماه قبل، سه شنبه ۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۱۲:۲۵ نوشته:

کاش اشعار شوریده شیرازی هم به گنجور اضافه شود ...بسیار زیبا هست اشعارشان

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 

برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور ثبت نام کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.