یاد ایامی که حسن اندیشهٔ ناموس داشت
شمع را شرم از پر پروانه در فانوس داشت
باده تنها کی توان خوردن، که بی‌هم‌صحبتان
خضر بر لب آب و در زیر زبان افسوس داشت
دوش مشغول خیالت بود در محفل دلم
خلوتی در انجمن چون صورت فانوس داشت
حاصل دنیا نبود آن سان که ما می‌خواستیم
طفل، چشم بیضهٔ رنگینی از طاووس داشت
دوش می‌بالید از خاک درش بر خود سلیم
تکیه پنداری مگر بر مسند کاوس داشت
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به یاد ایام گذشته‌ای می‌افتد که حسن اندیشه و احترام به ناموس وجود داشت. او به تصویری از شمع و پروانه اشاره می‌کند که نشان‌دهنده‌ی زیبایی و اشکال درونی در عشق است. شاعر می‌گوید که چگونه انسان نمی‌تواند به تنهایی از زندگی لذت ببرد و احساس غم و حسرت در قلبش دارد. همچنین، او به خیالات و یادهایش در دل اشاره می‌کند که در جمع‌های دوستانه‌ی خود، حالتی خاص دارد. شاعر به این نکته می‌پردازد که آنچه در زندگی به دنبالش بوده‌اند، به واقعیت نپیوسته و زندگی گاهی شبیه به چشم‌انداز رنگینی از یک طاووس است. در نهایت، او به حالتی از شگفتی و سادگی اشاره می‌کند که گویی بر مسندی بزرگ نشسته، اما هنوز در دل سادگی و خلوص وجود دارد.
هوش مصنوعی: به یاد روزهایی می‌افتیم که حسن و اخلاق نیکویی دربارهٔ شرافت و آبرو وجود داشت. در آن زمان، شمع با وجودی که نور می‌افشاند، از نزدیک بودن پروانه به خود شرم‌سار بود.
هوش مصنوعی: نمی‌توان باده را به تنهایی نوشید، زیرا حتی خضر نیز در کنار آب و در دلش حسرتی را احساس می‌کرد.
هوش مصنوعی: دیشب در جمع دوستان، ذهنم به خیال تو مشغول بود و این خیال مثل روشنایی یک فانوس در درونم تاریکی‌ها را روشن می‌کرد.
هوش مصنوعی: ما در زندگی آنچه را که می‌خواستیم به دست نیاوردیم؛ مانند بچه‌ای که فقط یک گوشه زیبا و رنگین از طاووس را دیده است.
هوش مصنوعی: دیشب گل به زیبایی از زمین سر برآورده بود و سلیم (شخصیتی با فضیلت و دوست‌داشتنی) گویی بر صندلی پادشاهان تکیه زده بود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.